民间借贷纠纷 （2015）一中民（商）终字第5735号

部分予以论述。本院依法补充查明以下事实：根据金渤瀚公司提供的证据1-5显示，其向李滨信用卡×××转账共计3笔，分别是2013年7月19日转账4万元、2013年8月17日转账2万元和2013年8月19日转账4万元，以上共计10万元，其向李滨上述信用卡绑定的自动还款储蓄卡×××转账共2笔，分别是2013年3月19日转账8万元和2013年4月23日转账8万元，以上共计16万元。李滨对上述款项支付记录不持异议，但其认为信用卡×××系金渤瀚公司持有并使用，因此金渤瀚公司上述26万元还款均系其使用该信用卡而应负担的还款，与本案20万元借款无关。为此，李滨提供了信用卡×××自2013年1月至2014年2月期间的对账单，该对账单中显示部分款项进入金渤瀚公司账户的交易记录如下：1、2012年12月25日交易金额8万元，2、2013年2月18日交易金额8万元，3、2013年3月28日交易金额8万元，4、2013年5月13日交易金额8万元，5、2013年7月19日交易金额4万元，6、2013年11月12日交易金额3万元，7、2013年11月13日交易金额5万元，8、2013年12月22日交易金额2.6万元，

部分予以论述。本院依法补充查明以下事实：根据金渤瀚公司提供的证据1-5显示，其向李滨信用卡×××转账共计3笔，分别是2013年7月19日转账4万元、2013年8月17日转账2万元和2013年8月19日转账4万元，以上共计10万元，其向李滨上述信用卡绑定的自动还款储蓄卡×××转账共2笔，分别是2013年3月19日转账8万元和2013年4月23日转账8万元，以上共计16万元。李滨对上述款项支付记录不持异议，但其认为信用卡×××系金渤瀚公司持有并使用，因此金渤瀚公司上述26万元还款均系其使用该信用卡而应负担的还款，与本案20万元借款无关。为此，李滨提供了信用卡×××自2013年1月至2014年2月期

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民（商）终字第5735号上诉人（原审被告）北京金渤瀚国际商务会馆管理有限公司，住所地北京市海淀区闵庄路9号写字楼。法定代表人董文惠，董事长。委托代理人王荟珍，吉林泉商律师事务所律师。委托代理人张维平，吉林泉商律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李滨，男，1961年1月24日出生。委托代理人王士国，北京市博涵律师事务所律师。上诉人北京金渤瀚国际……