买卖合同纠纷 (2019)鲁11民终1832号
裁判要旨
森博生物公司向杨廷伦供应肥料,双方之间的买卖合同关系合法有效。关于杨向坤是否也是肥料买受人,森博生物公司应当承担举证责任,从森博生物公司提交的有关证据材料来看,其发货单、发货明细、到款明细以及2016年1月31日的货款明细表等资料记载或备注的收货人、客户名称均为杨廷伦一人,不包括杨向坤,杨向坤是在客户名称为杨廷伦的货款明细表上书写欠据,其书写的内容明确系依据2015年的对账单出具字据,而2015年对账的双方是森博生物公司和杨廷伦。杨向坤向森博生物公司出具了以上欠款字据并曾向森博生物公司转账支付一笔货款5万元,并不足以证实杨向坤系货物买受人,杨廷伦主张杨向坤不是买卖合同相对人,而是代理杨廷伦处理销售业务,该主张与杨向坤在欠款字据中所写的依据2015年的对账材料确认欠款以及杨向坤支付一笔货款的事实并不矛盾。综上,根据本案证据,不能证实杨向坤系本案买卖合同的买受人,森博生物公司应当对此承担举证不能的法律后果,一审法院认定案涉买卖合同的买受人为杨廷伦一人。 至于本案争议的欠款事实,虽然森博生物公司无充分证据证明杨向坤系货物买受人,但杨向坤与杨廷伦系父子关系,杨廷伦也承认委托杨向坤处理销售业务,
摘要
森博生物公司向杨廷伦供应肥料,双方之间的买卖合同关系合法有效。关于杨向坤是否也是肥料买受人,森博生物公司应当承担举证责任,从森博生物公司提交的有关证据材料来看,其发货单、发货明细、到款明细以及2016年1月31日的货款明细表等资料记载或备注的收货人、客户名称均为杨廷伦一人,不包括杨向坤,杨向坤是在客户名称为杨廷伦的货款明细表上书写欠据,其书写的内容明确系依据2015年的对账单出具字据,而2015年对账的双方是森博生物公司和杨廷伦。杨向坤向森博生物公司出具了以上欠款字据并曾向森博生物公司转账支付一笔货款5万元,并不足以证实杨向坤系货物买受人,杨廷伦主张杨向坤不是买卖合同相对人,而是代理杨廷伦处理
正文(节选)
山东省日照市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁11民终1832号 上诉人(一审被告):杨廷伦,男,1950年6月20日出生,汉族,居民,居民身份证登记住所地山东省苍山县卞庄街道办事处和平居委会**,现住山东省兰陵县。 委托诉讼代理人:吕德花,山东聚祥律师事务所律师。 被上诉人(一审原告):山东森博生物科技有限公司,住所,住所地山东省日照市岚山区高兴镇南工业园社会信用代码9137110……