离婚纠纷 （2015）白中民一终字第478号

首先，夫妻感情是否破裂的问题，双方当事人在庭审中均同意离婚。张某某虽主张其终止妊娠半年内李某某不得提起离婚诉讼，但其仅提交了婚前怀孕的证据，何时终止妊娠其无法证明，其无法证明李某某应对其终止妊娠承担责任，对此张某某应承担举证不能的责任。原审认定双方夫妻感情破裂，判决双方离婚，并无不当，应予维持。其次，张某某是否存在过错，应否支付精神损害抚慰金的问题，原审调取的证据能够证明张某某在与李某某登记结婚后多次与赵某某登记住宿，其行为严重影响了双方的夫妻感情，是导致双方离婚的主要原因。由于上诉人婚续期间与他人同居的行为其主观上存在过错，违反了夫妻之间应当忠诚的道德义务，其行为给被上诉人的精神造成压力和痛苦，依照《中华人民共和国婚姻法》第四十六条第（二）项之规定，张某某应向李某某赔偿精神损害抚慰金，原审结合本案的案情及本地生活水平判决上诉人向被上诉人赔偿8000元并无不当，应予维持。再次，双方当事人无夫妻共同财产，对张某某的婚前个人财产判归张某某所有双方均无异议，予以维持。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，实体处理得当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规

首先，夫妻感情是否破裂的问题，双方当事人在庭审中均同意离婚。张某某虽主张其终止妊娠半年内李某某不得提起离婚诉讼，但其仅提交了婚前怀孕的证据，何时终止妊娠其无法证明，其无法证明李某某应对其终止妊娠承担责任，对此张某某应承担举证不能的责任。原审认定双方夫妻感情破裂，判决双方离婚，并无不当，应予维持。其次，张某某是否存在过错，应否支付精神损害抚慰金的问题，原审调取的证据能够证明张某某在与李某某登记结婚后多次与赵某某登记住宿，其行为严重影响了双方的夫妻感情，是导致双方离婚的主要原因。由于上诉人婚续期间与他人同居的行为其主观上存在过错，违反了夫妻之间应当忠诚的道德义务，其行为给被上诉人的精神造成压力和痛

甘肃省白银市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）白中民一终字第478号上诉人（原审被告）张某某，女，生于1989年4月1日，汉族，城镇居民，住甘肃省景泰县。委托代理人罗玉瑞，白银条山律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李某某，男，生于1989年3月20日，汉族，城镇居民，住甘肃省景泰县。委托代理人胡秉江，甘肃东方人律师事务所律师。上诉人张某某因与被上诉人李某某离婚纠纷一案，不服景泰县人民法院……