故意伤害 (2017)黑08刑终67号
裁判要旨
原审被告人卢云杰因琐事故意伤害他人身体,致上诉人李某甲重伤,卢云杰的行为构成故意伤害罪。上诉人李某甲对刑事部分提出的上诉理由,不属于附带民事诉讼的审理范围,依法不予受理。卢云杰对其犯罪行为给上诉人李某甲造成的直接经济损失人民币243677.19元应负赔偿责任,原审已判决卢云杰承担全部赔偿责任,李某甲及其委托诉讼代理人称应依法全额支持李某甲的全部诉请的上诉理由,没有事实和法律依据,不予支持。原判附带民事部分并无不当。原审审判程序合法。李某甲上诉理由均不成立。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第一项的规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 郭建峰审判员 贾文华审判员 周 辰二〇一七年十月九日书记员 姜 良 来自:www.
摘要
原审被告人卢云杰因琐事故意伤害他人身体,致上诉人李某甲重伤,卢云杰的行为构成故意伤害罪。上诉人李某甲对刑事部分提出的上诉理由,不属于附带民事诉讼的审理范围,依法不予受理。卢云杰对其犯罪行为给上诉人李某甲造成的直接经济损失人民币243677.19元应负赔偿责任,原审已判决卢云杰承担全部赔偿责任,李某甲及其委托诉讼代理人称应依法全额支持李某甲的全部诉请的上诉理由,没有事实和法律依据,不予支持。原判附带民事部分并无不当。原审审判程序合法。李某甲上诉理由均不成立。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第一项的规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 郭建峰审判员
正文(节选)
黑龙江省佳木斯市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)黑08刑终67号原公诉机关黑龙江省佳木斯市东风区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某甲,男,1971年7月15日出生,汉族,住安徽省利辛县。因本案受重伤。法定代理人车某某(李某甲妻子,监护人),女,1972年6月2日出生,汉族,住安徽省利辛县。委托诉讼代理人刘喜文,男,1953年8月12日出生,汉族,住佳木斯市。……