提供劳务者受害责任纠纷 (2015)萍民一终字第320号
裁判要旨
本案系提供劳务者受害责任纠纷案件。关于上诉人曾祥德与被上诉人黄锡之间的法律关系,黄锡之父黄富萍系曾祥德雇佣,而黄富萍让黄锡作为学徒共同操作机器,曾祥德并未明确拒绝。在此情形下,应认定曾祥德与黄锡之间系雇佣关系。黄锡在此期间受伤,一审直接起诉雇主曾祥德符合法律规定,不存在遗漏当事人的情形。关于鉴定意见,首先,鉴定意见系民事诉讼的一种证据形式,当事人可自行委托鉴定机构作出鉴定意见。其次,黄锡委托江西吴楚司法鉴定中心作出的第1468号,一审法院委托江西萍乡司法鉴定中心作出的第117号鉴定意见,均依据《职工工伤与职业病致残程度鉴定标准》,而本案系提供劳务者受害责任纠纷,应适用道路交通事故受伤人员伤残评定标准,故不予采信。第三,经一审法院释明,黄锡第二次委托江西吴楚司法鉴定中心作出的第1629号鉴定意见,从现有证据分析,不存在鉴定机构资质缺乏、鉴定程序违法的情形。该意见确认的黄锡遗留左中指末节指关节功能丧失,与医疗机构医嘱载明的患指活动受限或障碍相一致,且该意见亦考虑了黄锡已进行骨折固定术的情况。因此,一审判决采信第1629号鉴定意见符合法律规定,本院亦予确认。综上,黄锡损失为:医疗费12779
摘要
本案系提供劳务者受害责任纠纷案件。关于上诉人曾祥德与被上诉人黄锡之间的法律关系,黄锡之父黄富萍系曾祥德雇佣,而黄富萍让黄锡作为学徒共同操作机器,曾祥德并未明确拒绝。在此情形下,应认定曾祥德与黄锡之间系雇佣关系。黄锡在此期间受伤,一审直接起诉雇主曾祥德符合法律规定,不存在遗漏当事人的情形。关于鉴定意见,首先,鉴定意见系民事诉讼的一种证据形式,当事人可自行委托鉴定机构作出鉴定意见。其次,黄锡委托江西吴楚司法鉴定中心作出的第1468号,一审法院委托江西萍乡司法鉴定中心作出的第117号鉴定意见,均依据《职工工伤与职业病致残程度鉴定标准》,而本案系提供劳务者受害责任纠纷,应适用道路交通事故受伤人员伤残评
正文(节选)
江西省萍乡市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)萍民一终字第320号上诉人(一审被告)曾祥德,男。委托代理人黄伟,上栗县148法律服务所法律工作者。被上诉人(一审原告)黄锡,男。委托代理人阳金明,萍乡市赣西法律事务中心法律工作者。上诉人曾祥德因提供劳务者受害责任纠纷一案,不服江西省上栗县人民法院(2014)栗民赤初字第835号民事判决,向本院提出上诉。本院受理后依法组成合议庭公开开庭审理了本……