（2017）甘01刑终93号

被告人徐世栋酒后无证驾车上路超速、超员行驶、遇事采取措施不当，造成三人死亡，二人轻伤的重大交通事故并负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。因被告人徐世栋的行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应由被告人徐世栋赔偿。对于附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿死亡赔偿金、丧葬费、因丧葬事宜支出的费用、医疗费的请求，于法有据，予以支持；关于附带民事诉讼原告人提出要求被告人赔偿精神抚慰金的请求，因不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，故不予支持；附带民事诉讼被告人魏某甲、缪某甲、把某甲案发前与被告人徐世栋共同饮酒，之后又共同乘坐肇事车辆，其中魏某甲系肇事车辆的实际车主，未尽管理和制止职责，缪某甲、把某甲明知被告人徐世栋没有驾驶资格且酒后驾驶而不尽劝阻义务，三人均存在重大过错，依法均应承担赔偿责任。被害人关某甲、刘某甲、羊某甲发生事故前与徐世栋、魏某甲、缪某甲、把某甲共同饮酒，明知驾驶人员酒后驾车仍上车乘坐，具有一定的过错，应承担相应民事责任；肇事车辆甘****38号”帕萨特”小型轿车与附带民事诉讼被告兰州汇天富汽车服务有限公司系挂靠关系，依法应由兰州汇天富汽车服务有限公司在其收取的挂靠费范围内承担连带

被告人徐世栋酒后无证驾车上路超速、超员行驶、遇事采取措施不当，造成三人死亡，二人轻伤的重大交通事故并负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。因被告人徐世栋的行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应由被告人徐世栋赔偿。对于附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿死亡赔偿金、丧葬费、因丧葬事宜支出的费用、医疗费的请求，于法有据，予以支持；关于附带民事诉讼原告人提出要求被告人赔偿精神抚慰金的请求，因不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，故不予支持；附带民事诉讼被告人魏某甲、缪某甲、把某甲案发前与被告人徐世栋共同饮酒，之后又共同乘坐肇事车辆，其中魏某甲系肇事车辆的实际车主，未尽管理和制止职责，缪某甲、把某甲明知被

甘肃省兰州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）甘01刑终93号原公诉机关兰州市安宁区人民检察院。上诉人（原审被告人）徐世栋，男，1987年9月4日出生，汉族，甘肃省永登县人，无业，大学文化，住永登县。2014年1月29日因涉嫌交通肇事罪被刑事拘留，同年2月13日被逮捕，现羁押于兰州市第一看守所。辩护人暨诉讼代理人李彦林，甘肃金致诚律师事务所律师。上诉人（原审附带民事诉讼被告……