民间借贷纠纷 （2017）川11民终16号

被告宋袁媛于2013年12月23日向原告出具借条的行为，表示原告与被告达成了借款的合意。根据合同法的相关规定，自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。本案原告在被告出具借条当日将借款100万元汇入被告的银行账户，已完成了出借借款的义务，原、被告之间的借贷关系生效。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条之规定，自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明的，视为不支付利息。原告未提供证据证明双方在签订借款协议时对借款利息进行了约定且被告对借款利息也予以否认，应视为不支付利息，故原告主张被告支付借款利息的诉请，依法不予支持。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定，借款人应当按照约定的借款期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明的，借款人可以随时返还，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。原告未提供证据证明双方对还款期限进行了约定，原告以提起诉讼的方式催告被告在合理期限内返还借款，符合法律规定，被告应及时偿还该借款。在本案审理中，被告对其在2013年12月23日收到原告支付的100万元的性质提出两种不同的辩解，一种认为其系原告支付给被告的借款利息，另一种认为其系“

被告宋袁媛于2013年12月23日向原告出具借条的行为，表示原告与被告达成了借款的合意。根据合同法的相关规定，自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。本案原告在被告出具借条当日将借款100万元汇入被告的银行账户，已完成了出借借款的义务，原、被告之间的借贷关系生效。根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条之规定，自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明的，视为不支付利息。原告未提供证据证明双方在签订借款协议时对借款利息进行了约定且被告对借款利息也予以否认，应视为不支付利息，故原告主张被告支付借款利息的诉请，依法不予支持。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定，借款人应当

四川省乐山市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川11民终16号上诉人（原审被告）：宋袁媛，女，1983年3月21日出生，汉族，居民，住四川省乐山市沙湾区。委托诉讼代理人：黄乙明，四川嘉州律师事务所律师。委托诉讼代理人：干文，四川嘉州律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谢林，女，1969年7月29日出生，汉族，居民，住四川省乐山市沙湾区。委托诉讼代理人：曾文强，四川众能律师事务所律师。委托……