故意伤害 （2019）云03刑终123号

上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）柴梓洋控告被告人李任犯故意伤害罪一案，原审法院立案后，在审理阶段以自诉人柴梓洋指控被告人李任犯故意伤害罪缺乏罪证，自诉人提不出补充证据为由，未经开庭审理即裁定驳回自诉人柴梓洋对被告人李任的控告显属不当。附带民事赔偿部分未作审理，违反诉讼程序。据此，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十八条第（五）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项和最高人民法院《关于适用若干问题的解释》第二百六十五条第二款之规定，裁定如下：一、撤销曲靖市麒麟区人民法院（2018）云0302刑初663号刑事裁定。二、指令曲靖市麒麟区人民法院进行审理。本裁定为终审裁定。审判长　　沈庆高审判员　　徐　钟审判员　　熊华东二〇一九年四月二日书记员　　宋红波

上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）柴梓洋控告被告人李任犯故意伤害罪一案，原审法院立案后，在审理阶段以自诉人柴梓洋指控被告人李任犯故意伤害罪缺乏罪证，自诉人提不出补充证据为由，未经开庭审理即裁定驳回自诉人柴梓洋对被告人李任的控告显属不当。附带民事赔偿部分未作审理，违反诉讼程序。据此，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十八条第（五）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项和最高人民法院《关于适用若干问题的解释》第二百六十五条第二款之规定，裁定如下：一、撤销曲靖市麒麟区人民法院（2018）云0302刑初663号刑事裁定。二、指令曲靖市麒麟区人民法院进行审理。本裁定为终

云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)云03刑终123号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）柴梓洋，男，汉族，l976年5月10日生，宣威市人，初中文化，住曲靖市麒麟区。原审被告人李任，男，汉族，1988年12月9日生，曲靖市沾益区人，户籍地曲靖市沾益区。云南省曲靖市麒麟区人民法院审理自诉人暨附带民事诉讼原告人柴梓洋控告原审被告人李任犯故意伤害罪并要求赔偿经济损……