生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）石民二终字第00523号

依据《中华人民共和国民法通则》第一百二十六条规定，“建筑物或者其他设施以及建筑物上的搁置物、悬挂物发生倒塌、脱落、坠落造成他人损害的，它的所有人或者管理人应当承担民事责任，但能够证明自己没有过错的除外。”二被告在自己的经营场所中自行安装升降机搬运货物，即应当承担保障安全的义务，现因牵引升降机的钢丝绳断裂，造成升降机坠落砸伤原告的损害后果，二被告应当承担民事责任。二被告辩称已在升降机旁设置了警示标志，但原告提供的现场证人均到庭作证称该警示标志并不存在，故本院对二被告所辩不予采信。同时原告作为成年人，应当预见到从悬挂的升降机下通过可能产生危险，其没有尽到审慎注意的义务，存在过失，因此可减轻二被告的赔偿责任，以二被告承担80%的赔偿责任为宜。对于原告主张的医疗费205334.51元，均有医疗费票据、诊断证明、病历记录为证，本院予以认定。二被告辩称在河北中医骨病医院就医没有相应的转院证明，但原告提供的河北医科大第三医院的诊断证明书中显示“需要再次手术，由于经济条件不佳，出院治疗”，而河北中医骨病医院的入院记录及其后的治疗情况均与原告此次伤害相符，故对二被告所辩不予采信。二被告对原告主张的住院伙

依据《中华人民共和国民法通则》第一百二十六条规定，“建筑物或者其他设施以及建筑物上的搁置物、悬挂物发生倒塌、脱落、坠落造成他人损害的，它的所有人或者管理人应当承担民事责任，但能够证明自己没有过错的除外。”二被告在自己的经营场所中自行安装升降机搬运货物，即应当承担保障安全的义务，现因牵引升降机的钢丝绳断裂，造成升降机坠落砸伤原告的损害后果，二被告应当承担民事责任。二被告辩称已在升降机旁设置了警示标志，但原告提供的现场证人均到庭作证称该警示标志并不存在，故本院对二被告所辩不予采信。同时原告作为成年人，应当预见到从悬挂的升降机下通过可能产生危险，其没有尽到审慎注意的义务，存在过失，因此可减轻二被告的

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）石民二终字第00523号上诉人（原审被告）康某瑞。上诉人（原审被告）付某玲。委托代理人康某菊。委托代理人田茹，石家庄市正定常山法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）康某恩。委托代理人陈玲玲，石家庄市井陉县法律援助中心援助律师。上诉人康某瑞、付某玲因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河北省正定县人民法院（2014）正民北初字第00205号……