民间借贷纠纷 （2020）豫09民再35号

本案为民间借贷纠纷。田留杰向魏相合出具借条事实无争议，本案的争议焦点为田留杰将款偿还给孔红飞是否是魏相合、田留杰及孔红飞协商一致的结果，即魏相合、田留杰之间的债权债务是否已经消灭。魏相合提供田留杰为其出具的借条要求田留杰偿还借款，田留杰辩称经魏相合同意已经将款转给孔红飞并提交了其与魏相合的录音，孔红飞称魏相合欠其款项，经三人协商同意后，让田留杰将款转给孔红飞。魏相合虽持有田留杰借据要求田留杰还款，但从田留杰提交的录音中可以看出田留杰是按照三人协商一致的结果将款转给孔红飞，该行为经过了魏相合同意，故魏相合、田留杰之间的债权债务已经消灭。至于孔红飞有无将款项再交付魏相合，是魏相合与孔红飞之间的纠纷，魏相合可另行向孔红飞主张。综上，依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》六十四条之规定，判决：驳回原告魏相合的诉讼请求；本案诉讼费9,600元，由魏相合负担。魏相合上诉请求：1．依法撤销原判，判决田留杰偿还魏相合借款本金58万元及利息（利息自魏相合起诉之日按年利率6%计算至付清之日）；2．一、二审诉讼费由田留杰承担。事实与理由：1．魏相合与田留杰共同借贷，魏相合偿

本案为民间借贷纠纷。田留杰向魏相合出具借条事实无争议，本案的争议焦点为田留杰将款偿还给孔红飞是否是魏相合、田留杰及孔红飞协商一致的结果，即魏相合、田留杰之间的债权债务是否已经消灭。魏相合提供田留杰为其出具的借条要求田留杰偿还借款，田留杰辩称经魏相合同意已经将款转给孔红飞并提交了其与魏相合的录音，孔红飞称魏相合欠其款项，经三人协商同意后，让田留杰将款转给孔红飞。魏相合虽持有田留杰借据要求田留杰还款，但从田留杰提交的录音中可以看出田留杰是按照三人协商一致的结果将款转给孔红飞，该行为经过了魏相合同意，故魏相合、田留杰之间的债权债务已经消灭。至于孔红飞有无将款项再交付魏相合，是魏相合与孔红飞之间的纠纷

河南省濮阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）豫09民再35号再审申请人（一审被告、二审被上诉人）：田留杰，男，1974年10月29日出生，汉族，住濮阳市华龙区。委托诉讼代理人：郭永毫，濮阳市华龙区龙城法律服务所法律工作者。再审申请人（一审第三人）：孔红飞，女，1973年12月27日出生，汉族，住濮阳市华龙区。被申请人（一审原告、二审上诉人）：魏相合，男，1965年12月20日出生，汉族，……