（2015）新中行终字第151号

辉县市公安局依法具有对辖区内的治安案件作出行政决定的职权。董成顺以孟繁凤受到惊吓为由向辉县市公安局报案后，辉县市公安局依法进行了受案登记。随后，辉县市公安局询问了董成顺、李勇枝、李连保等相关人员，制作了询问笔录，经审查查明，2015年4月5日19时30分许，李勇枝、李连保等人领人带救护车到董成顺家中，将董成顺的哥哥董成华抬走，拉到辉县市共济医院给董成华看病，在抬董成华的过程中，李勇枝、李连保等人没有威胁、恐吓董成顺及其家人，也没有发生殴打行为，认为该案件不属于公安机关职责范围内的事项，根据《公安机关办理行政案件程序规定》第四十七条第一款第（三）项的规定，决定不予处理，于2015年4月28日作出辉公（孟）行不字第001号不予调查处理决定。该行政行为证据确凿，适用法律、法规正确，符合法定程序。一审判决认定事实清楚，适用法律、法规正确，审判程序合法。上诉人董成顺、孟繁凤的上诉理由不足，本院不予支持。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉人董成顺、孟繁凤的上诉，维持辉县市人民法院作出（2015）辉行初字第9号行政判决。二审案件诉讼费50元，由上诉人

辉县市公安局依法具有对辖区内的治安案件作出行政决定的职权。董成顺以孟繁凤受到惊吓为由向辉县市公安局报案后，辉县市公安局依法进行了受案登记。随后，辉县市公安局询问了董成顺、李勇枝、李连保等相关人员，制作了询问笔录，经审查查明，2015年4月5日19时30分许，李勇枝、李连保等人领人带救护车到董成顺家中，将董成顺的哥哥董成华抬走，拉到辉县市共济医院给董成华看病，在抬董成华的过程中，李勇枝、李连保等人没有威胁、恐吓董成顺及其家人，也没有发生殴打行为，认为该案件不属于公安机关职责范围内的事项，根据《公安机关办理行政案件程序规定》第四十七条第一款第（三）项的规定，决定不予处理，于2015年4月28日作出

河南省新乡市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）新中行终字第151号上诉人（一审原告）董成顺。上诉人（一审原告）孟繁凤。（董成顺与孟繁凤系夫妻关系。）共同委托代理人朱命海，新乡市红旗区148法律服务所法律工作者。代理权限为特别授权。共同委托代理人董玉梅。（董玉梅。）被上诉人（一审被告）辉县市公安局。法定代表人王国凯，局长。委托代理人冯砚明，该局孟庄派出所所长，代理权限为特别授权。委托代理人王……