（2014）怀中行终字第7号

上诉人衡阳市伍联农机实业有限公司撤回起诉和上诉，符合法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条、最高人民法院《关于行政诉讼撤诉若干问题的规定》第二条第（一）项、国务院《诉讼费用交纳办法》第十五条之规定，裁定如下：一、准许衡阳市伍联农机实业有限公司撤回起诉和上诉；二、会同县人民法院于2014年1月7日作出（2013）会行初字第41号行政判决不发生法律效力。一、二审案件受理费共计100元减半收取50元，由上诉人衡阳市伍联农机实业有限公司负担。本裁定为终审裁定。（此页无正文）审　判　长　　尹卫红审　判　员　　肖尊启代理审判员　　李容容二〇一四四月十七日代理书记员　　杨世新附法律条文：《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条人民法院对行政案件宣告判决或者裁定钱，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作具体行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。最高人民法院《关于行政诉讼撤诉若干问题的规定》第二条第（一）项被告改变被诉具体行政行为，原告申请撤诉，符合下列条件的，人民法院应当裁定准许：申请撤诉是当事人真实意思表示。国务院《诉讼费用交纳办法》第十五条以调解方式结案或

上诉人衡阳市伍联农机实业有限公司撤回起诉和上诉，符合法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条、最高人民法院《关于行政诉讼撤诉若干问题的规定》第二条第（一）项、国务院《诉讼费用交纳办法》第十五条之规定，裁定如下：一、准许衡阳市伍联农机实业有限公司撤回起诉和上诉；二、会同县人民法院于2014年1月7日作出（2013）会行初字第41号行政判决不发生法律效力。一、二审案件受理费共计100元减半收取50元，由上诉人衡阳市伍联农机实业有限公司负担。本裁定为终审裁定。（此页无正文）审　判　长　　尹卫红审　判　员　　肖尊启代理审判员　　李容容二〇一四四月十七日代理书记员　　杨世新附法

湖南省怀化市中级人民法院行 政 裁 定 书（2014）怀中行终字第7号上诉人（原审原告）衡阳市伍联农机实业有限公司。法定代表人欧阳晓华，经理。委托代理人欧阳平秀，女，1964年3月26日出生，汉族。被上诉人（原审被告）会同县工商行政管理局。法定代表人张勇，局长。委托代理人汪晓斌，男，汉族，1976年8月24日出生，怀化市工商行政管理局法规科副科长。委托代理人舒小李，男，汉族，1968年2月1日出生……