机动车交通事故责任纠纷 （2018）辽14民终160号
裁判要旨
本案保险公司是肇事车辆冀XXXX、冀XXXX挂重型半挂牵引车的交强险承保人，其应当依法按照交强险的法律规定及交强险保险合同的约定对本案梅杰的损失承担交强险赔偿责任。梅杰请求精神损害抚慰金在交强险范围内优先受偿，符合《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条和最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的相关规定，对其该项请求应予以支持，由此，应判令由保险公司在交强险保险合同约定的死亡伤残赔偿限额内，赔偿梅杰损失110,000元[其中包括精神损害抚慰金35,000元及梅艳青死亡赔偿金75,000元（指死亡赔偿金数额中的一部分）]。本案交通事故责任认定，肖廷广承担事故的主要责任，梅艳青承担事故的次要责任，对此双方均无异议，据此，可依法认定由肖廷广一方承担本案的主要民事赔偿责任，具体责任比例酌定为70%，由此，肖廷广应当依法对超出交强险赔偿范围以外的梅杰方损失额310,724元（420,724元-110,000元），承担70%的赔偿责任，即肖廷广应赔偿原告方损失额为217,506.80元（310,724元×70%）。因事故发生时肖廷广是受浩通运输公司雇佣驾车，
摘要
中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司与梅杰机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
文书内容辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）辽14民终160号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司，住所地：唐山市唐山路南区新华西道60号。法定代表人：魏宝兴，该公司经理。委托诉讼代理人：陈明辉，辽宁凯阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：梅杰，男，1988年2月24日生，汉族，农民，住建昌县。委托诉讼代理人：吕振伍，建昌县司法局中心法律服务所法律工作……