民间借贷纠纷 (2017)皖13民终2529号
裁判要旨
马豹妻子祁宏向杨雪梅借款,有祁宏出具的借条、祁宏与杨雪梅短信记录、杨雪梅提款以及部分向祁宏的转款凭证等证据予以佐证,事实清楚,证据确实充分,现祁宏已死亡,涉案债务作为夫妻共同债务,马豹应予偿还。关于被告偿还借款数额问题。1、2014年8月1日后变更为2016年11月6日23万元的借条,杨雪梅虽然没有提供转款记录,但因该借条上明确约定月息2.5分,其提供的短信催息记录上的数字17300元与马豹庭后提供的银行转款记录(2015年8月4日、2015年11月4日)的17300元数字相印证,足可证明该笔借款客观存在。2、2016年11月6日95000元的借条,根据马豹庭后提供的银行转款记录,该笔借款应为前面借款所欠的利息转化而来,且祁宏在2016年11月7日偿还了505000元,偿还的借款中无法排除不包含该笔借款,该笔借款存疑,不予支持。3、2016年12月13日的4万元借条及2017年2月3日有银行转款记录的20万元,予以支持。综上,祁宏尚欠借款47万元,作为夫妻共同债务,马豹应予偿还。以杨雪梅起诉时的时间作为计算利息的起算时间,利率以年利率24%计算。至于马豹庭后提供的祁宏与杨雪梅间银行转款
摘要
马豹妻子祁宏向杨雪梅借款,有祁宏出具的借条、祁宏与杨雪梅短信记录、杨雪梅提款以及部分向祁宏的转款凭证等证据予以佐证,事实清楚,证据确实充分,现祁宏已死亡,涉案债务作为夫妻共同债务,马豹应予偿还。关于被告偿还借款数额问题。1、2014年8月1日后变更为2016年11月6日23万元的借条,杨雪梅虽然没有提供转款记录,但因该借条上明确约定月息2.5分,其提供的短信催息记录上的数字17300元与马豹庭后提供的银行转款记录(2015年8月4日、2015年11月4日)的17300元数字相印证,足可证明该笔借款客观存在。2、2016年11月6日95000元的借条,根据马豹庭后提供的银行转款记录,该笔借款应为
正文(节选)
安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖13民终2529号上诉人(一审被告):马豹,男,1974年6月4出生,汉族,住安徽省泗县,委托诉讼代理人:周展,安徽点赞律师事务所律师。上诉人(一审原告):杨雪梅,女,1979年9月8日出生,汉族,住安徽省泗县,委托诉讼代理人:顾猛,安徽法理律师事务所律师。上诉人马豹因与上诉人杨雪梅民间借贷纠纷一案,不服安徽省泗县人民法院(2017)皖132……