提供劳务者受害责任纠纷 （2015）蚌民一终字第00792号

张义山、杨来四之间形成雇佣关系。张义山在为杨来四提供劳务时被牛撞伤，杨来四系受益人，对此，杨来四应承担民事赔偿义务。张义山在晚上喂牛时未尽到安全审慎义务，不慎被牛撞伤，对此应承担相应责任。参照2014年最新安徽省人身损害赔偿标准和住院天数计算，张义山获得赔偿的项目为：医疗费17545.87元、护理费3130.80元（104.36元／天×30天）、营养费1800元（30元／天×60天）、住院伙食补助费1740元（58天×30元／天）、误工费10800元（180天×60元／天）、伤残赔偿金19832元（9916元×2年）、鉴定费1300元。张义山主张杨来四赔偿精神损害抚慰金10000元，因张义山损伤构成十级伤残，可酌情支持5000元。张义山主张交通费500元，因未提供相关票据，可酌情支持200元，合计61348元。案经调解未果，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十一条和第一百三十四条第一款第（七）项的规定，原审法院判决：一、杨来四于判决生效后30日内一次性赔偿张义山医疗、误工、护理、营养、住院伙食补助、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、交通费、鉴定费等49

张义山、杨来四之间形成雇佣关系。张义山在为杨来四提供劳务时被牛撞伤，杨来四系受益人，对此，杨来四应承担民事赔偿义务。张义山在晚上喂牛时未尽到安全审慎义务，不慎被牛撞伤，对此应承担相应责任。参照2014年最新安徽省人身损害赔偿标准和住院天数计算，张义山获得赔偿的项目为：医疗费17545.87元、护理费3130.80元（104.36元／天×30天）、营养费1800元（30元／天×60天）、住院伙食补助费1740元（58天×30元／天）、误工费10800元（180天×60元／天）、伤残赔偿金19832元（9916元×2年）、鉴定费1300元。张义山主张杨来四赔偿精神损害抚慰金10000元，因张义山损

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）蚌民一终字第00792号上诉人（原审被告）：杨来四，男，1968年10月10日出生，汉族，住安徽省五河县。委托代理人：黄保轩，安徽北正律师事务所律师。委托代理人：陈翠，安徽北正律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：张义山，男，1943年12月30日出生，汉族，农民，住安徽省五河县。委托代理人：张敏，农民，系张义山女儿。委托代理人：王坤启，五……