(2013)深中法民终字第1633号

案号
(2013)深中法民终字第1633号
法院
广东省深圳市中级人民法院
年份
2013
地域
广东省深圳市
裁判日期
2013-09-17

裁判要旨

原告向被告购买车辆并签订《购销合同》,双方成立了合法有效的买卖关系。被告提交的与第三人签订的《代购议》对原告没有约束力。原告支付了车款,被告应当交付合法、合格的车辆。根据原告提交的公安部门出具的相应资料,涉案车辆为发动机号、车架号改动车辆,并被公安部门注销了证照。故被告应当返还原告车款,并赔偿其相应损失。根据原告提交的被告出具的收款收据,法院确认原告向被告实际支付了376905元。根据原告提交的银行贷款记录以及庭审时被告的确认,法院确认原告通过银行贷款向被告支付了80万元。被告辩称开出的10万元订金收据实际却没有收到该10万元,因被告未能提交相反证据推翻该10万元订金收据,对该证据法院予以采纳,对被告关于没有收到该款项的辩解,法院不予采信。根据原告提交的购置税发票、车辆被扣年度的保险费发票,法院确认原告支付了购置税79316元、该年度保险费31265.58元。因车辆未被扣押注销前,车辆能正常投保并理赔,告主张的涉案车辆被扣押年度以外保险费,法院不予支持。涉案车辆虽然违法,但涉案车辆在上牌时连公安部门也未能审核出,故更不能苛责于被告未能审核出涉案车辆系违法车辆,也没有证据表明被告有欺诈的

摘要

原告向被告购买车辆并签订《购销合同》,双方成立了合法有效的买卖关系。被告提交的与第三人签订的《代购议》对原告没有约束力。原告支付了车款,被告应当交付合法、合格的车辆。根据原告提交的公安部门出具的相应资料,涉案车辆为发动机号、车架号改动车辆,并被公安部门注销了证照。故被告应当返还原告车款,并赔偿其相应损失。根据原告提交的被告出具的收款收据,法院确认原告向被告实际支付了376905元。根据原告提交的银行贷款记录以及庭审时被告的确认,法院确认原告通过银行贷款向被告支付了80万元。被告辩称开出的10万元订金收据实际却没有收到该10万元,因被告未能提交相反证据推翻该10万元订金收据,对该证据法院予以采纳

正文(节选)

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)深中法民终字第1633号上诉人(原审原告)张军燕,女。委托代理人苏某,广东贤耀律师事务所律师。上诉人(原审被告)深圳市兴广基实业有限公司。法定代表人宋某。委托代理人李某,广东中安律师事务所律师。上诉人张军燕、深圳市兴广基实业有限公司(以下简称兴广基公司)因买卖合同纠纷一案,不服广东省深圳市福田区人民法院(2013)深福法民一初字第450号民事判……