故意伤害 （2016）云03刑初50号

被告人余成稳因家庭纠纷与其妻子张某1发生争吵，并对张某1进行踢打，致张某1双肺、心肌挫伤死亡，其行为已构成故意伤害罪。鉴于本案系因家庭矛盾引发，被告人余成稳归案后如实供述其罪行，具有坦白情节，可对被告人余成稳从轻处罚。辩护人提出被告人余成稳主观恶性较小，认罪态度较好，具有坦白情节，请求从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。辩护人提出被告人的行为系过失犯罪的意见，不予采纳。被告人余成稳应对其犯罪行为造成的经济损失承担民事赔偿责任，附带民事诉讼原告人柏某的诉讼请求，符合法律规定的，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：二、被告人余成稳犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月5日起至2025年12月4日止。）二、被告人余成稳赔偿附带民事诉讼原告人柏某各项经济损失人民币50000.00元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本

被告人余成稳因家庭纠纷与其妻子张某1发生争吵，并对张某1进行踢打，致张某1双肺、心肌挫伤死亡，其行为已构成故意伤害罪。鉴于本案系因家庭矛盾引发，被告人余成稳归案后如实供述其罪行，具有坦白情节，可对被告人余成稳从轻处罚。辩护人提出被告人余成稳主观恶性较小，认罪态度较好，具有坦白情节，请求从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。辩护人提出被告人的行为系过失犯罪的意见，不予采纳。被告人余成稳应对其犯罪行为造成的经济损失承担民事赔偿责任，附带民事诉讼原告人柏某的诉讼请求，符合法律规定的，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十

云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）云03刑初50号公诉机关云南省曲靖市人民检察院。附带民事诉讼原告人柏某，女，1938年4月19日生，汉族，农民，住师宗县。系张乔美之母。代理人缪姗姗，云南谦泰律师事务所律师。被告人余成稳，男，1975年3月24日生，汉族，农民，初中文化，住富源县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年12月5日被公安机关通知到案，于2015年12月6……