民间借贷纠纷 （2014）武中民初字第24号

原告黄献功与被告武威浙江村实业有限责任公司签订的借款合同，属双方的真实意思表示，且不违反法律规定，属有效合同。原告按约履行了出借人义务，在合同约定的期限届满后，被告未履行借款人的义务，应承担向原告归还借款本金及利息的民事责任。但因双方约定的借款利息超过了中国人民银行同期贷款利率的4倍，故超出部分的利息不予支持。原、被告双方虽约定被告以自有的武房权证字第××号，面积22678.15平方米的房产作抵押，但因抵押物系城市房产，原、被告对该房产未进行抵押登记，故该抵押协议未生效，原告要求确认原告就抵押物拍卖、变卖的价款优先受偿的请求无事实和法律依据，不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件若干意见》第6条，《中华人民共和国担保法》第四十一条、第四十二条之规定，判决如下：一、被告武威市浙江村实业有限责任公司偿付原告黄献功借款本金500万元及利息（利息从2013年12月5日起按中国人民银行同期贷款利率的4倍计算至本金付清之日止），限于判决后30日内付清。二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费50545元，保全费5000元，合计5

原告黄献功与被告武威浙江村实业有限责任公司签订的借款合同，属双方的真实意思表示，且不违反法律规定，属有效合同。原告按约履行了出借人义务，在合同约定的期限届满后，被告未履行借款人的义务，应承担向原告归还借款本金及利息的民事责任。但因双方约定的借款利息超过了中国人民银行同期贷款利率的4倍，故超出部分的利息不予支持。原、被告双方虽约定被告以自有的武房权证字第××号，面积22678.15平方米的房产作抵押，但因抵押物系城市房产，原、被告对该房产未进行抵押登记，故该抵押协议未生效，原告要求确认原告就抵押物拍卖、变卖的价款优先受偿的请求无事实和法律依据，不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零

甘肃省武威市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）武中民初字第24号原告黄献功，女，1963年5月29日出生，汉族。委托代理人高秉明，甘肃正鼎律师事务所律师。被告武威市浙江村实业有限责任公司。法定代表人胡道森，该公司执行董事。委托代理人赵立军，甘肃汇平律师事务所律师。原告黄献功诉被告武威市浙江村实业有限责任公司民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，于2014年5月20日公开开庭进行了审……