生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)遵市法民一终字第959号

案号
(2014)遵市法民一终字第959号
法院
贵州市遵义市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2014
地域
贵州市
裁判日期
2014-09-09

裁判要旨

当事人双方系邻居,应本着有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神正确处理好相邻关系。但是,双方在处理相邻关系争议时均欠冷静,以至于蔡聪平、蔡雄与韩天霞争执、蔡波与冯小琼争执发展到抓扯致,双方均有过错。依照《中华人民共和国民法通则》(简称民法通则)第一百三十一条“受害人对于损害发生也有过错的,可以减轻侵害人的民事责任”的规定,可以减轻致害人的民事责任。基于本案,双方均未提供确实充分的证据来证明对方有主要过错,据此认定双方的责任关系为混合过错关系,双方各承担一半的责任。按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款“受害人遭受人身损害,因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入,包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费,赔偿义务人应当予以赔偿”的规定,蔡聪平、蔡雄应当赔偿韩天霞因治伤而产生的医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、病历复印费等费用7251.29元的一半即3625.65元;蔡波应当赔偿冯小琼因伤治疗而产生的医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、病历复印费等费用8732.42元的一半436

摘要

当事人双方系邻居,应本着有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神正确处理好相邻关系。但是,双方在处理相邻关系争议时均欠冷静,以至于蔡聪平、蔡雄与韩天霞争执、蔡波与冯小琼争执发展到抓扯致,双方均有过错。依照《中华人民共和国民法通则》(简称民法通则)第一百三十一条“受害人对于损害发生也有过错的,可以减轻侵害人的民事责任”的规定,可以减轻致害人的民事责任。基于本案,双方均未提供确实充分的证据来证明对方有主要过错,据此认定双方的责任关系为混合过错关系,双方各承担一半的责任。按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款“受害人遭受人身损害,因就医治疗支出的各项费用

正文(节选)

贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)遵市法民一终字第959号上诉人(原审被告)蔡波,男,汉族,与被告蔡聪平系父子关系。上诉人(原审被告)蔡雄,男,汉族,与被告蔡聪平系父子关系。上诉人(原审被告)蔡聪平,男,汉族,贵州省仁怀市人。三上诉人共同委托代理人刘泽凤,贵州名城(仁怀)律师事务所律师。被上诉人(原审原告)韩天霞,女,汉族,贵州省仁怀市人。被上诉人(原审原告)冯小琼,女,汉族,……