民间借贷纠纷 (2021)皖10民终347号

案号
(2021)皖10民终347号
法院
安徽省黄山市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
安徽省黄山市
裁判日期
2021-04-26

裁判要旨

人民法院作为经济纠纷受理的案件,经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的,应当裁定驳回起诉,将有关材料移送公安机关或检察机关。本案中,程玫与蒋锦芳于2019年1月11日签订的抵押借款合同系含有黄山市璟泰非融资性担保有限公司水印及编号(借字2019第0118号)的格式合同,且程玫与蒋锦芳于2019年7月22日签订的解除担保责任协议书中载明,案涉2019年1月11日的借款50万元由黄山市璟泰非融资性担保有限公司提供担保责任,三方共同签订编号为璟泰担保借字2019第0118号的担保借款合同;程玫于2019年1月11日签订案涉合同后至2019年7月24日期间收取璟泰担保公司法定代表人李利或工作人员张宁、周志刚的转账款项合计44883元;黄山市中级人民法院(2020)皖10民终245号生效民事裁定认为黄山市璟泰非融资性担保有限公司有非法吸收公众存款的嫌疑,可能涉嫌经济犯罪,应移送公安机关处理。因本案所涉事实与上述案件存有关联,涉嫌经济犯罪,故应移送公安机关处理。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规

摘要

人民法院作为经济纠纷受理的案件,经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的,应当裁定驳回起诉,将有关材料移送公安机关或检察机关。本案中,程玫与蒋锦芳于2019年1月11日签订的抵押借款合同系含有黄山市璟泰非融资性担保有限公司水印及编号(借字2019第0118号)的格式合同,且程玫与蒋锦芳于2019年7月22日签订的解除担保责任协议书中载明,案涉2019年1月11日的借款50万元由黄山市璟泰非融资性担保有限公司提供担保责任,三方共同签订编号为璟泰担保借字2019第0118号的担保借款合同;程玫于2019年1月11日签订案涉合同后至2019年7月24日期间收取璟泰担保公司法定代表人李利或工作人员

正文(节选)

安徽省黄山市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)皖10民终347号 上诉人(原审原告):程玫,女,1976年4月24日出生,汉族,住安徽省黄山市屯溪区。 委托诉讼代理人:程东风,安徽雄风律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):蒋锦芳,女,1979年3月10日出生,汉族,住安徽省黄山市屯溪区。 上诉人程玫因与被上诉人蒋锦芳民间借贷纠纷一案,不服安徽省黄山市屯溪区人民法院于2021年3月30……