(2014)东中法民二终字第1026号
裁判要旨
本案的争议焦点是:1.三浪公司向张梅生转让债权的具体数额是多少?2.债权转让通知是否送达东华公司?3.东华公司是否承担还款责任以及承担多大的还款责任?关于第一个争议焦点。张梅生与三浪公司于2013年9月12日签订的《债权转让协议书》约定将三浪公司享有的对东华公司的债权575286.49元转让给张梅生。《债权转让协议书》是三浪公司与张梅生双方自愿签订的,该合同是当事人的真实意思表示,内容合法,应为有效合同,原审法院依法予以确认。由于案涉债权系由三浪公司与东华公司业务往来产生的货款,三浪公司与东华公司对案涉债权的产生及具体数额最为了解,故案涉债权截至2013年9月12日为止,具体数额应当以三浪公司与东华公司确认的数额为准。从张梅生提交的三浪公司制作的《客户明细账》以及东华公司提交的各项证据可知,截止2013年8月,东华公司尚欠三浪公司货款数额为560228.49元。根据《客户明细账》记载的9月份货款的发票号以及东华公司提交的宁波增值税专用发票、《销售货物或者提供应税劳务清单》可知,东华公司欠三浪公司9月份的货款数额为78329.72元。张梅生主张截止2013年9月30日,东华公司拖欠三浪公
摘要
本案的争议焦点是:1.三浪公司向张梅生转让债权的具体数额是多少?2.债权转让通知是否送达东华公司?3.东华公司是否承担还款责任以及承担多大的还款责任?关于第一个争议焦点。张梅生与三浪公司于2013年9月12日签订的《债权转让协议书》约定将三浪公司享有的对东华公司的债权575286.49元转让给张梅生。《债权转让协议书》是三浪公司与张梅生双方自愿签订的,该合同是当事人的真实意思表示,内容合法,应为有效合同,原审法院依法予以确认。由于案涉债权系由三浪公司与东华公司业务往来产生的货款,三浪公司与东华公司对案涉债权的产生及具体数额最为了解,故案涉债权截至2013年9月12日为止,具体数额应当以三浪公司
正文(节选)
广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)东中法民二终字第1026号上诉人(原审原告):张梅生,男。委托代理人:杨杰,北京大成(宁波)律师事务所律师。委托代理人:金宝祥,北京大成(宁波)律师事务所律师。被上诉人(原审被告):东华机械有限公司。住所地:广东省东莞市东城区周屋工业区银珠路。法定代表人:邓焘,董事长。委托代理人:肖波,广东莞信律师事务所律师。委托代理人:李茵如,女,系该公司员……