（2017）陕71行终512号

原告杨行爱和第三人殷明群属同一小区居民，本应和睦共处，互谅互让，但原告杨行爱因小孩间玩耍发生纠纷，而怀疑第三人殷明群殴打其女儿杨某某，与第三人殷明群发生争吵，并进而相互厮打致伤对方。被告旬阳县公安局立案后经过调查，在确认原告杨行爱和第三人殷明群分别殴打致伤对方身体的违法事实基础上，综合考虑原告杨行爱及第三人殷明群的违法情节及其造成的危害后果，对原告杨行爱和第三人殷明群分别作出相应的处罚决定，其处罚事实清楚、程序合法，且处罚适当、公平合理。被告安康市公安局根据原告杨行爱的申请，依法作出复议决定并送达给原告杨行爱，其复议程序符合法律规定，并无不当。另外，根据本案的相关证据，仅能证实第三人殷明群将原告杨行爱的女儿杨某某抱上三轮车及抱回彭某某处的事实，原告杨行爱所提交的杨某某伤情照片、诊断证明等证据无法证明杨某某的伤情与第三人的行为存在法律上的关联性。因此，关于原告杨行爱诉称第三人殷明群殴打致伤杨某某的理由，不予采纳。关于本案的起诉期限问题，经审查，原告杨行爱于2017年4月11日收到被告安康市公安局的行政复议决定书，2017年4月25日即向该院申请立案，并提交了其起诉状及其起诉材料，因其诉状

原告杨行爱和第三人殷明群属同一小区居民，本应和睦共处，互谅互让，但原告杨行爱因小孩间玩耍发生纠纷，而怀疑第三人殷明群殴打其女儿杨某某，与第三人殷明群发生争吵，并进而相互厮打致伤对方。被告旬阳县公安局立案后经过调查，在确认原告杨行爱和第三人殷明群分别殴打致伤对方身体的违法事实基础上，综合考虑原告杨行爱及第三人殷明群的违法情节及其造成的危害后果，对原告杨行爱和第三人殷明群分别作出相应的处罚决定，其处罚事实清楚、程序合法，且处罚适当、公平合理。被告安康市公安局根据原告杨行爱的申请，依法作出复议决定并送达给原告杨行爱，其复议程序符合法律规定，并无不当。另外，根据本案的相关证据，仅能证实第三人殷明群将原

西安铁路运输中级法院行 政 判 决 书（2017）陕71行终512号上诉人（原审原告）杨行爱，女，汉族。被上诉人（原审被告）旬阳县公安局，住所地安康市旬阳县城区观极路1号院。法定代表人张成功，该局局长。委托代理人叶昌东，该局民警。委托代理人刘茂锋，该局民警。被上诉人（原审被告）安康市公安局，住所地安康市高新区安康大道。法定代表人杨尚伟，该局局长。委托代理人单江虎，该局民警。原审第三人殷明群，女，汉……