交通肇事 （2017）川07刑终246号

上诉人（原审被告人）陈某违反道路交通运输管理法规，醉酒驾驶机动车辆，发生重大交通事故，致一人死亡、二人受伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。二审中，上诉人（原审被告人）陈某的家属积极代其向被害人家属赔偿，取得被害人家属的谅解，可以对其酌情从轻处罚。上诉人（原审被告人）陈某醉酒驾驶机动车发生严重交通事故，案发时血液中酒精含量为214.3mg/100ml，其行为社会危害性大，不宜适用缓刑，对其适用缓刑的上诉意见，本院不予采纳。关于上诉人（原审附带民事诉讼被告人）李某、张某是否应当对李文闻死亡后果承担民事责任。经审查，李某作为机动车辆所有人，明知陈某、张某、李文闻三人中仅李文闻未饮酒而陈某、张某当晚均大量饮酒，仍将车辆交由陈某、张某、李文闻三人使用，未确保将车辆交由有驾驶资质且未饮酒的人员驾驶即下车离开，导致车辆被醉酒的陈某驾驶并发生交通事故，其对损害的发生有过错，应当承担部分赔偿责任；被害人李文闻、张某陪同陈某返回歌城取手机，明知陈某系酒后驾驶机动车辆仍未加以劝阻，对损害的发生有过错，对损害结果均应当承担部分责任。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）李某、

上诉人（原审被告人）陈某违反道路交通运输管理法规，醉酒驾驶机动车辆，发生重大交通事故，致一人死亡、二人受伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪。二审中，上诉人（原审被告人）陈某的家属积极代其向被害人家属赔偿，取得被害人家属的谅解，可以对其酌情从轻处罚。上诉人（原审被告人）陈某醉酒驾驶机动车发生严重交通事故，案发时血液中酒精含量为214.3mg/100ml，其行为社会危害性大，不宜适用缓刑，对其适用缓刑的上诉意见，本院不予采纳。关于上诉人（原审附带民事诉讼被告人）李某、张某是否应当对李文闻死亡后果承担民事责任。经审查，李某作为机动车辆所有人，明知陈某、张某、李文

四川省绵阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）川07刑终246号原公诉机关绵阳市涪城区人民检察院。上诉人（原审被告人）陈某，男，生于1988年7月30日，汉族，四川省旺苍县人，高中文化，无业，住四川省旺苍县。因本案，2016年5月25日由绵阳市公安局决定取保候审。经本院决定，2017年5月9日被绵阳市公安局依法逮捕。现押绵阳市看守所。辩护人张倩文，四川浩鼎律师事务所律师。上……