民间借贷纠纷 (2015)连民终字第0858号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。借款人李淑萍出具借条一张给程日结,借程日结款10000元,没有约定还款时间和利息。樊秀丽为该借款担保,没有约定保证方式和保证期间。事实清楚,证据充分。程日结要求樊秀丽偿还借款10000元及利息的诉讼请求应于予以支持。原审法院遂判决:樊秀丽于判决发生法律效力之日起十日内向程日结支付借款本金10000元及利息(自2014年11月28日起至实际给付之日止,按中国人民银行同期同档贷款基准利率计算)。案件受理费50元,由樊秀丽负担。樊秀丽不服原审判决上诉称,一审法院审查事实不清,证据不足,李淑萍在2012年3月10向程日结借2万元,约定使用期限为二个月,上诉人担保。此后,程日结向上诉人主张要求偿还借款,上诉人代付一万元,由李淑萍另外向程日结出具一张借条,借条上明确写明使用期限二个月,但在庭审中该借条没有体现。一审中上诉人对该借条真实性有异议,但一审法官没有继续审查。上诉人认为该案借条是经过改动的,且已过担保期限,上诉人不应承担担保责任。请求二审法院依法改判或发回重审,并由被上诉人承担一、二审诉讼费。程日结答辩称,该借条没有写明还款时间,担保期限从我方主张权利时开始计算。
摘要
合法的借贷关系受法律保护。借款人李淑萍出具借条一张给程日结,借程日结款10000元,没有约定还款时间和利息。樊秀丽为该借款担保,没有约定保证方式和保证期间。事实清楚,证据充分。程日结要求樊秀丽偿还借款10000元及利息的诉讼请求应于予以支持。原审法院遂判决:樊秀丽于判决发生法律效力之日起十日内向程日结支付借款本金10000元及利息(自2014年11月28日起至实际给付之日止,按中国人民银行同期同档贷款基准利率计算)。案件受理费50元,由樊秀丽负担。樊秀丽不服原审判决上诉称,一审法院审查事实不清,证据不足,李淑萍在2012年3月10向程日结借2万元,约定使用期限为二个月,上诉人担保。此后,程日结
正文(节选)
江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)连民终字第0858号上诉人(原审被告)樊秀丽,居民。被上诉人(原审原告)程日结,居民。委托代理人纪存军,连云港市赣榆区石桥法律服务所法律工作者。上诉人樊秀丽因与被上诉人程日结民间借贷纠纷一案,不服连云港市赣榆区人民法院(2014)赣民初字第06577号民事判决,向本院提出上诉。本院立案后依法组成合议庭审理了本案,现已审理终结。原审法院经经审理……