(2015)涉刑初字第00069号
裁判要旨
被告人石某某违反道路交通管理法规,驾驶车辆致一人重伤,负事故主要责任,且在肇事后逃逸,根据《最高人民法院〈关于关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释〉》第二条、第三条之规定,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立,本院予以确认。关于辩护人辩称被告人具有自首情节,应从轻处罚的辩护意见。经查,被告人石某某驾驶机动车肇事后逃离至涉县南关清漳农贸市场下车报警,并在执勤交警盘问后即交代了自己交通肇事的行为,其行为符合最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条规定,该辩护意见予以采纳。在案件侦办和审理过程中,被告人能积极赔偿全部被害人较高经济损失并得到被害人谅解,依法酌定从轻处罚。关于附带民事诉讼原告人武某甲要求保险公司在肇事车晋K×××××的桑塔纳志骏轿车投保的交强险范围内承担赔偿责任的诉讼请求,符合《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定,应予支持。经查,附带民事诉讼原告人武某甲受伤后行右大腿截肢术,花去医疗费70429.27元;武某甲的伤残等级为伍级,根据武某甲的农业户籍证明及河北省2015年度道路交通事故人身损害赔偿相关数据中农村居民人均年
摘要
被告人石某某违反道路交通管理法规,驾驶车辆致一人重伤,负事故主要责任,且在肇事后逃逸,根据《最高人民法院〈关于关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释〉》第二条、第三条之规定,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立,本院予以确认。关于辩护人辩称被告人具有自首情节,应从轻处罚的辩护意见。经查,被告人石某某驾驶机动车肇事后逃离至涉县南关清漳农贸市场下车报警,并在执勤交警盘问后即交代了自己交通肇事的行为,其行为符合最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条规定,该辩护意见予以采纳。在案件侦办和审理过程中,被告人能积极赔偿全部被害人较高经济损失并得到被害人谅解,
正文(节选)
河北省涉县人民法院刑 事 判 决 书(2015)涉刑初字第00069号公诉机关河北省涉县人民检察院。附带民事诉讼原告人武某甲。法定代理人武某乙。法定代理人冯某。委托代理人冯天中,退休干部,系武某甲亲戚。被告人石某某,农民。2015年3月31日因涉嫌交通肇事罪被涉县公安局刑事拘留,同年4月14日被执行逮捕,现押涉县看守所。辩护人张云明、高学娇,河北极致律师事务所律师。附带民事诉讼被告人中国人民财产保……