保险纠纷 （2013）青民四商终字第243号

ＸＸ与人保公司的保险合同系双方当事人的真实意思表示，合法有效。被保险车辆在保险期间内发生交通事故，造成第三者损失和车损，人保公司应当按照法律规定及保险合同约定承担保险金的给付义务。保险事故发生后，ＸＸ已经赔偿完毕，人保公司应当在机动车交通事故责任强制保险项下赔偿鲁P×××××号车损失2000元，在第三者责任保险金项下赔偿鲁P×××××号车损失3003元，在第三者责任保险金项下赔偿柳长风的损失28430.58元（27297.58＋1133），ＸＸ负担的执行费360元，不应由人保公司承担。鲁B×××××号车已经由人保公司核损维修，人保公司应当在车辆损失保险项下赔偿ＸＸ36637元。综上，人保公司应赔偿ＸＸ70070.58元。人保公司经原审法院合法传唤无正当理由拒不到庭，不影响原审法院依法缺席审理。据此，原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十五条、第六十六条之规定，判决：1、中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司于判决生效之日起十日内给付ＸＸ70070.58元；2、驳回ＸＸ的其他诉讼请求。案件受理费1561元，由中国人民财产保险股份

ＸＸ与人保公司的保险合同系双方当事人的真实意思表示，合法有效。被保险车辆在保险期间内发生交通事故，造成第三者损失和车损，人保公司应当按照法律规定及保险合同约定承担保险金的给付义务。保险事故发生后，ＸＸ已经赔偿完毕，人保公司应当在机动车交通事故责任强制保险项下赔偿鲁P×××××号车损失2000元，在第三者责任保险金项下赔偿鲁P×××××号车损失3003元，在第三者责任保险金项下赔偿柳长风的损失28430.58元（27297.58＋1133），ＸＸ负担的执行费360元，不应由人保公司承担。鲁B×××××号车已经由人保公司核损维修，人保公司应当在车辆损失保险项下赔偿ＸＸ36637元。综上，人保公司应

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）青民四商终字第243号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司。负责人武长奎，总经理。委托代理人袁洲，男，汉族，1971年2月21日出生。系上诉人员工。被上诉人（原审原告）ＸＸ，男，汉族，1977年8月22日出生。委托代理人孙晓飞，山东天华律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司青岛市分公司（以下简称人保公司）与被上……