生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）云03民终1160号

原告宁粉荣与被告应希稳因生活琐事发生吵闹，宁粉荣被致伤的事实客观存在，在吵闹中应希稳将宁粉荣致伤，属于民事侵权行为，对于宁粉荣因此而造成的经济损失，依法应当承担主要民事赔偿责任;宁粉荣也存在一定的过错，依法也应承担相应的民事责任,同时,可减轻应希稳的赔偿责任。对于宁粉荣主张要求赔偿营养费人民币900元、交通费人民币600元、精神损害抚慰金人民币1000元的诉讼请求，因其未提供合法有效的证据予以证实，本院不予支持，但宁粉荣到宣威市云峰医院治疗造成交通费损失的事实客观存在，可酌情支持人民币100元。因此，原告宁粉荣的诉讼请求部分成立，参照云南省高级人民法院、云南省公安厅公交[2015]66号《2015年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用的计算标准》的文件，宁粉荣受伤造成的经济损失确认为：医疗费人民币4491.17元、住院伙食补助费人民币900元（9天×100元）、护理费人民币711.18元（9天×79.02元）、误工费人民币711.18元（9天×79.02元）、交通费人民币100元，合计人民币6913.53元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条一款（六）项、第十

原告宁粉荣与被告应希稳因生活琐事发生吵闹，宁粉荣被致伤的事实客观存在，在吵闹中应希稳将宁粉荣致伤，属于民事侵权行为，对于宁粉荣因此而造成的经济损失，依法应当承担主要民事赔偿责任;宁粉荣也存在一定的过错，依法也应承担相应的民事责任,同时,可减轻应希稳的赔偿责任。对于宁粉荣主张要求赔偿营养费人民币900元、交通费人民币600元、精神损害抚慰金人民币1000元的诉讼请求，因其未提供合法有效的证据予以证实，本院不予支持，但宁粉荣到宣威市云峰医院治疗造成交通费损失的事实客观存在，可酌情支持人民币100元。因此，原告宁粉荣的诉讼请求部分成立，参照云南省高级人民法院、云南省公安厅公交[2015]66号《20

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云03民终1160号上诉人（原审被告）应希稳，女，1974年6月20日生，汉族，小学文化，农业，宣威市人。被上诉人（原审原告）宁粉荣，女，1970年5月17日生，汉族，小学文化，农业，宣威市人。上诉人应希稳与被上诉人宁粉荣健康权纠纷一案，宣威市人民法院作出(2016)云0381民初856号民事判决，应希稳不服，向本院提起上诉。本院于2016年7……