生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）冀01民终12702号

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少收入。原告李书娥要求二被告赔偿，但提供的受案登记表、询问笔录无法证实二被告对其有殴打行为，也未提供证据证明其所治疗的疾病与二被告争吵有关联性，故对于原告李书娥要求二被告承担赔偿责任的诉讼请求不予支持。原告白会丽提供的受案登记表、询问笔录及新乐市第二医院的出院记录等一系列证据形成了完整的证据锁链，证实了被告薛金燚殴打原告白会丽致使原告白会丽受伤住院的情况，故对于被告薛金燚辩称其与原告未发生肢体接触的主张不予采信。现原告要求被告薛金燚赔偿，事实清楚，于法有据，应予以支持。另外，原告提供的证据无法证明吴丽娜和其有肢体冲突，故对于原告白会丽要求被告吴丽娜承担赔偿责任的诉讼请求不予支持。原告白会丽应获得被告薛金燚的赔偿范围是：一、医疗费304元。二、住院伙食补助费100元（100元/天×1天）。三、原告主张误工费，但未提供证据证明，故不予支持。四、原告主张护理费，其住院病历、诊断证明上未载明其需要他人护理，故不予支持。五、关于交通费，原告虽未提供相应的票据，但

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少收入。原告李书娥要求二被告赔偿，但提供的受案登记表、询问笔录无法证实二被告对其有殴打行为，也未提供证据证明其所治疗的疾病与二被告争吵有关联性，故对于原告李书娥要求二被告承担赔偿责任的诉讼请求不予支持。原告白会丽提供的受案登记表、询问笔录及新乐市第二医院的出院记录等一系列证据形成了完整的证据锁链，证实了被告薛金燚殴打原告白会丽致使原告白会丽受伤住院的情况，故对于被告薛金燚辩称其与原告未发生肢体接触的主张不予采信。现原告要求被告薛金燚赔偿，事实清楚，于法有据，应予以支持。另

河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀01民终12702号 上诉人（原审原告）：李书娥，女，1961年10月10日生，汉族，住新乐市。 被上诉人（原审被告）：薛金燚，女，2001年7月9日生，汉族，住新乐市。 被上诉人（原审被告）：吴丽娜，女，1983年10月29日生，汉族，住新乐市。 二被上诉人委托诉讼代理人：韩彩红，石家庄市新乐长胜法律服务所法律工作者。 原审原告：白会……