民间借贷纠纷 （2013）盐民终字第1312号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，陈向东及案外人刘步章共同向原告吴加坤借款合计92700元，吴志仁签字担保，吴加坤与陈向东及吴志仁间分别成立民间借贷暨保证合同关系，且内容不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。吴加坤要求陈向东偿还借款本金92700元并承担从逾期之日起至还款之日止按中国人民银行同期贷款基准利率计算的利息以及吴志仁承担连带保证责任的诉讼请求，符合法律规定，应予支持。陈向东抗辩应先将合伙帐目结清后再偿还债务，系混淆了合伙体对外所负债务与合伙内部事务之间的关系，理由不能成立，对其抗辩意见，不予采信。陈向东、吴志仁承担偿还责任后，可以依合伙协议约定向刘步章主张权利。一审法院遂判决：陈向东自判决生效之日起十日内偿还吴加坤92700元并承担逾期利息（利息的计算期间及标准：其中本金62700元、本金20000元，从2008年12月9日起、本金10000元从2008年10月11日起，均计算至判决确定还款之日止，按中国人民银行规定的同期贷款基准利率计算）；吴志仁对上述债务承担连带偿还责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三

合法的借贷关系受法律保护。本案中，陈向东及案外人刘步章共同向原告吴加坤借款合计92700元，吴志仁签字担保，吴加坤与陈向东及吴志仁间分别成立民间借贷暨保证合同关系，且内容不违反法律、行政法规的强制性规定，应认定合法有效。吴加坤要求陈向东偿还借款本金92700元并承担从逾期之日起至还款之日止按中国人民银行同期贷款基准利率计算的利息以及吴志仁承担连带保证责任的诉讼请求，符合法律规定，应予支持。陈向东抗辩应先将合伙帐目结清后再偿还债务，系混淆了合伙体对外所负债务与合伙内部事务之间的关系，理由不能成立，对其抗辩意见，不予采信。陈向东、吴志仁承担偿还责任后，可以依合伙协议约定向刘步章主张权利。一审法院遂

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）盐民终字第1312号上诉人（原审被告）陈向东。被上诉人（原审原告）吴加坤。被上诉人（原审被告）吴志仁。上诉人陈向东因与被上诉人吴加坤、吴志仁民间借贷纠纷一案，不服亭湖区人民法院（2013）亭民初字第0981号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理。现已审理终结。一审法院经审理查明，陈向东及案外人刘步章共同于2008……