民间借贷纠纷 （2014）沪一中民一（民）终字第1528号

上海市公安局普陀分局已对被上诉人王梁涉嫌诈骗一案立案侦查阶段，因此本案移送公安处理。据此，依照最高人民法院《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第一百七十五条，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十二条之规定，裁定如下：一、撤销上海市浦东新区人民法院（2013）浦民一（民）初字第32775号民事判决；二、驳回被上诉人王梁的起诉；三、本案移送上海市公安局普陀分局处理。本案一审案件受理费人民币10，600元，财产保全费人民币3，020元，全额退还被上诉人王梁；二审案件受理费人民币10，600元，全额退还上诉人龚惠成。本裁定为终审裁定。审　判　长　　孙春蓉代理审判员　　鲍松艳代理审判员　　王韶婧二〇一四年八月二十八日书　记　员　　朱骏南附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条……裁定适用于下列范围：（十一）其他需要裁定解决的事项。……二、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。三、《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十二条人民

上海市公安局普陀分局已对被上诉人王梁涉嫌诈骗一案立案侦查阶段，因此本案移送公安处理。据此，依照最高人民法院《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第一百七十五条，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十二条之规定，裁定如下：一、撤销上海市浦东新区人民法院（2013）浦民一（民）初字第32775号民事判决；二、驳回被上诉人王梁的起诉；三、本案移送上海市公安局普陀分局处理。本案一审案件受理费人民币10，600元，财产保全费人民币3，020元，全额退还被上诉人王梁；二审案件受理费人民币10，600元，全额退还上诉人龚惠成。本裁定为终审裁定。审　

上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）沪一中民一（民）终字第1528号上诉人（原审被告）龚惠成。被上诉人（原审原告）王梁。上诉人龚惠成因民间借贷纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院（2013）浦民一（民）初字第32775号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年6月13日立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。2014年7月23日，上海市公安局普陀分局某路派出所向本院出具情况说明并附……