（2015）渝五中法民终字第02569号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，刘远亮承担事故主要责任，刘佐华雇请的驾驶员承担次要责任，故一审法院认定，刘远超因本次交通事故产生的各项损失，由刘远亮承担70%，刘佐华承担30%，重庆公路运输（集团）有限公司汽车驾驶学校对刘佐华承担的赔偿责任负连带责任；中国人民财产保险股份有限公司重庆市分公司依法承担相应交强险和商业险理赔责任，其中，因本案刘远亮也系本交通事故受害者，保险理赔金额双方协商后一致同意先由刘远超理赔，再由刘远亮另案起诉理赔，一审法院予以尊重。对于刘远超所主张的赔偿费用，一审法院分别评述如下：1、护理费。刘远超实际住院61天，参照重庆目前劳动力市场护工工资水平，一审法院认定该项费用金额为4880元（80元／天×61天）。3、交通费。一审法院酌情认定为300元。4、住院伙食补助费。按照32元／天标准，认定该项费用金额为1952元（61天×32元／天）。5、残疾赔偿金。三被告虽申请重新鉴定，但对于鉴定结论并无证据反驳，一审法院对该鉴定报告予以采信，刘远超庭审时出具了相应租房合同、社区居住证明并由工作单位工资发放记录，故一审法院认为应按城镇标准计算，该项费用金

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，刘远亮承担事故主要责任，刘佐华雇请的驾驶员承担次要责任，故一审法院认定，刘远超因本次交通事故产生的各项损失，由刘远亮承担70%，刘佐华承担30%，重庆公路运输（集团）有限公司汽车驾驶学校对刘佐华承担的赔偿责任负连带责任；中国人民财产保险股份有限公司重庆市分公司依法承担相应交强险和商业险理赔责任，其中，因本案刘远亮也系本交通事故受害者，保险理赔金额双方协商后一致同意先由刘远超理赔，再由刘远亮另案起诉理赔，一审法院予以尊重。对于刘远超所主张的赔偿费用，一审法院分别评述如下：1、护理费。刘远超实际住院61天，参照重庆目前劳动力市场护工工资水平，

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝五中法民终字第02569号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司重庆市分公司，住所地重庆市渝中区沧白路40号。负责人龙保勇，总经理。委托代理人车才洪，重庆智渝律师事务所律师。委托代理人陈冰，重庆智渝律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘远超。委托代理人龚燚，重庆轩正律师事务所律师。被上诉人（原审被告）刘远亮。委托代理人龚燚，重庆轩正律师……