工伤保险待遇纠纷 （2017）浙01民终8298号

建立劳动关系，应当订立书面劳动合同，用人单位应当依法为劳动者参加社会保险，缴纳社会保险费。劳动者在遭遇交通事故或其他事故伤害的情形下，因劳动关系以外的第三人侵权造成人身损害，同时构成工伤的，依法享受工伤保险待遇。本案中，项丽娟于上下班途中因交通事故受伤，依法应认定为工伤，可以享受工伤保险待遇。因科宇公司未为项丽娟参加社会保险，其应当承担用人单位依法应承担的工伤保险责任。故科宇公司请求不按拱劳人仲案字（2017）第242号仲裁裁决向项丽娟支付各项款项之主张，于法不符，该院不予支持。综上，依照《工伤保险条例》第二条、第三十条第一款、第三十三条、第三十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，于2017年10月30日判决：一、驳回杭州科宇测绘技术有限公司的诉讼请求。二、项丽娟与杭州科宇测绘技术有限公司的劳动关系于2015年11月9日起解除。三、杭州科宇测绘技术有限公司支付项丽娟一次性伤残补助金27500元、一次性医疗补助金30169元、一次性伤残就业补助金30169元、停工留薪期工资30000元、鉴定费300元，合计118138元，于判决生效之日起七日内付清。四、杭州科宇测绘

建立劳动关系，应当订立书面劳动合同，用人单位应当依法为劳动者参加社会保险，缴纳社会保险费。劳动者在遭遇交通事故或其他事故伤害的情形下，因劳动关系以外的第三人侵权造成人身损害，同时构成工伤的，依法享受工伤保险待遇。本案中，项丽娟于上下班途中因交通事故受伤，依法应认定为工伤，可以享受工伤保险待遇。因科宇公司未为项丽娟参加社会保险，其应当承担用人单位依法应承担的工伤保险责任。故科宇公司请求不按拱劳人仲案字（2017）第242号仲裁裁决向项丽娟支付各项款项之主张，于法不符，该院不予支持。综上，依照《工伤保险条例》第二条、第三十条第一款、第三十三条、第三十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）浙01民终8298号上诉人（原审原告）：杭州科宇测绘技术有限公司，住所地：浙江省杭州市拱墅区信义商街133号。统一社会信用代码：91330105749458697W。法定代表人：柯子全，总经理。委托代理人：刘伟涛，浙江世元律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：项丽娟，女，1982年2月28日出生，汉族，住浙江省德清县上诉人杭州科宇测绘技术有限公……