离婚纠纷 （2014）泰中民终字第00989号

婚姻关系的存续是以夫妻感情为基础的。房某、章某婚后因琐事产生矛盾，并导致相互间五次诉讼，且双方长期分居，互不沟通、联系，互不履行夫妻义务，夫妻关系已名存实亡，因此，应当认定房某、章某之间的夫妻感情已经破裂；如若继续勉强维持双方的婚姻关系，只会进一步对双方造成伤害，也会影响到章某对自身疾病的治疗和疗养，故房某要求离婚，原审法院依法应予准许。但考虑到章某的身体状况，在分割夫妻共同财产时可适当对其予以照顾，并使房某对章某给予一定的经济帮助。位于＊＊镇的房屋因涉及到房某母亲的利益，故原审法院不予一并审理。据此，原审法院依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第四十二条之规定，判决如下：一、准许房某与章某离婚。二、位于＊＊＊的房屋归章某所有，该房屋的贷款亦由章某偿还。房某、章某双方各自经手的债务各自偿还。三、房某于本判决生效后10日内给予章某经济帮助100000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费640元，由房某负担。上诉人章某不服原审法院上述民事判决，向本院上诉称：上诉人与被上诉人婚后

婚姻关系的存续是以夫妻感情为基础的。房某、章某婚后因琐事产生矛盾，并导致相互间五次诉讼，且双方长期分居，互不沟通、联系，互不履行夫妻义务，夫妻关系已名存实亡，因此，应当认定房某、章某之间的夫妻感情已经破裂；如若继续勉强维持双方的婚姻关系，只会进一步对双方造成伤害，也会影响到章某对自身疾病的治疗和疗养，故房某要求离婚，原审法院依法应予准许。但考虑到章某的身体状况，在分割夫妻共同财产时可适当对其予以照顾，并使房某对章某给予一定的经济帮助。位于＊＊镇的房屋因涉及到房某母亲的利益，故原审法院不予一并审理。据此，原审法院依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第四十二条之规定，判决如下：一、准许房某与章

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）泰中民终字第00989号上诉人（原审被告）章某，女，1970年12月30日生，汉族。委托代理人蒋平华，江苏人仁律师事务所律师。委托代理人王庆福，江苏联创伟业律师事务所律师。被上诉人（原审原告）房某，男，1970年6月25日生，汉族。委托代理人宋国强，江苏兴泰律师事务所律师。上诉人章某因与被上诉人房某离婚纠纷一案，不服江苏省泰兴市人民法院作出的（……