供用热力合同纠纷 （2014）沈中民三终字第841号

双方的争议焦点是供暖期的起始应从何时起算，采暖费是否应退还。根据双方《供暖协议书》约定：按沈阳市热力供暖公司规定供暖时间及双方达成协议为准。现双方在供暖时间上没有另行规定，则应依照本市的供暖期为当年的11月1日起至次年的3月31日止进行履行。而金亚汽车传动轴有限公司向金杯公司提供供暖服务的时间为2011年11月15日至次年的3月31日。协议书第十四条中“本协议自签订之日起生效”只能说明双方的供暖关系的成立，而不能否认提供供暖服务期限的客观事实。双方在《供暖协议书》中同时约定：按沈阳市物价局现行收费标准收费。金亚汽车传动轴有限公司实际上提供供暖服务少了14天，理应退还多收的采暖费。故金杯公司要求返还14天采暖费的请求，原审法院予以支持。根据本案具体情况，及金杯公司在缴费时有延迟行为，对其要求支付欠款利息的请求不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条的规定，判决如下：一、被告沈阳金亚汽车传动轴有限公司于本判决发生法律效力后10日内，退还原告沈阳金杯制动泵有限公司14天的采暖费人民币34953.21元；如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华

双方的争议焦点是供暖期的起始应从何时起算，采暖费是否应退还。根据双方《供暖协议书》约定：按沈阳市热力供暖公司规定供暖时间及双方达成协议为准。现双方在供暖时间上没有另行规定，则应依照本市的供暖期为当年的11月1日起至次年的3月31日止进行履行。而金亚汽车传动轴有限公司向金杯公司提供供暖服务的时间为2011年11月15日至次年的3月31日。协议书第十四条中“本协议自签订之日起生效”只能说明双方的供暖关系的成立，而不能否认提供供暖服务期限的客观事实。双方在《供暖协议书》中同时约定：按沈阳市物价局现行收费标准收费。金亚汽车传动轴有限公司实际上提供供暖服务少了14天，理应退还多收的采暖费。故金杯公司要求

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民三终字第841号上诉人（原审被告）：沈阳金亚汽车传动轴有限公司，住所地：沈阳市大东区榆林大街。法定代表人：卓正郁，系该公司董事长。委托代理人：杨德祥，系辽宁高义律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：沈阳金杯制动泵有限公司，住所地：沈阳市东陵区榆林大街。法定代表人：侯俊，系该公司董事长。委托代理人：高健，男，1976年5月7日出生，汉族，系……