民间借贷纠纷 （2015）阿中民一终字第764号

原告裴梓凯与被告季书亮在平等、自愿的基础上达成借贷协议，其内容是双方真实意思表示，亦不违反法律规定，合法有效。原告要求被告归还借款，有被告立下的借据为证，本院予以支持。被告辩解因其与乡政府的账目未结清，故无法归还原告的欠款。被告辩解理由不成立，本院不予采信。原审法院判决：被告季书亮于本判决生效后十日内一次性归还原告裴梓凯借款140000元。宣判后，上诉人季书亮不服一审判决，上诉称：2014年4月10日，上诉人因经营砖厂资金周转困难，从被上诉人处借款100000元。约定利息40000元，上诉人向被上诉人出具欠条一张。2013年，上诉人因与乡政府之间的账目未结清，承诺从拜城县托克逊乡政府欠上诉人的砖款中支付借被上诉人的140000元，并出具收款证明，被上诉人裴梓凯从上诉人手中扣留了拜城县托克逊顺祥转产2650000块砖的富民安居工程砖票。2014年4月19日，上诉人又与被上诉人达成协议，以他人欠上诉人砖款92000元的欠条一张交由被上诉人收回并抵销被上诉人同数额款项，被上诉人出具了收到欠条的收据。但一审法院没有查明上述事实。一审法院认定事实错误，请求撤销原审判决，改判被上诉人归还上诉人的9

原告裴梓凯与被告季书亮在平等、自愿的基础上达成借贷协议，其内容是双方真实意思表示，亦不违反法律规定，合法有效。原告要求被告归还借款，有被告立下的借据为证，本院予以支持。被告辩解因其与乡政府的账目未结清，故无法归还原告的欠款。被告辩解理由不成立，本院不予采信。原审法院判决：被告季书亮于本判决生效后十日内一次性归还原告裴梓凯借款140000元。宣判后，上诉人季书亮不服一审判决，上诉称：2014年4月10日，上诉人因经营砖厂资金周转困难，从被上诉人处借款100000元。约定利息40000元，上诉人向被上诉人出具欠条一张。2013年，上诉人因与乡政府之间的账目未结清，承诺从拜城县托克逊乡政府欠上诉人的

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阿中民一终字第764号上诉人（原审被告）季书亮，男，汉族，1969年9月15日生，个体户，住拜城县。被上诉人（原审原告）裴梓凯，男，汉族，1986年10月19日生，无固定职业，住拜城县。委托代理人刘刚，系新疆远新律师事务所律师。上诉人季书亮诉被上诉人裴梓凯民间借贷纠纷一案，不服拜城县人民法院（2015）拜民初字第694号民事判决，……