义务帮工人受害责任纠纷 （2017）皖13民终2930号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。第十一条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害的，雇主应当承担赔偿责任。王翔翔与蒋小蒙为魏佳佳的雇员，因王翔翔操作收割机不当造成蒋小蒙死亡，魏佳佳理应承担赔偿责任，王翔翔承担连带赔偿责任。高成玉、蒋兰侠要求魏佳佳、王翔翔赔偿到期50000元的诉讼请求，符合法律规定。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》一百四十二条之规定，判决：一、魏佳佳赔偿高成玉、蒋兰侠50000元，该款于判决生效后10日内履行完毕；二、王翔翔承担连带赔偿责任。一审案件受理费530元，由魏佳佳、王翔翔负担。二审中，当事人没有提交新证据。一审查明的事实属实，本院予以确认。另查明：魏佳佳与魏闪闪之间系同胞兄妹关系。甲方魏佳佳、王翔翔与乙方高成玉、蒋兰侠、魏闪闪签订的协议内容为：2015年10月13日，蒋小蒙为甲方从事玉米收割时致死亡，现甲乙双方就死亡善后事宜自
摘要
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。第十一条规定，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害的，雇主应当承担赔偿责任。王翔翔与蒋小蒙为魏佳佳的雇员，因王翔翔操作收割机不当造成蒋小蒙死亡，魏佳佳理应承担赔偿责任，王翔翔承担连带赔偿责任。高成玉、蒋兰侠要求魏佳佳、王翔翔赔偿到期50000元的诉讼请求，符合法律规定。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》一百四十二条之规定，判决：一、
正文（节选）
安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖13民终2930号上诉人（原审被告）：魏佳佳上诉人（原审被告）：王翔翔上述两位上诉人共同的委托诉讼代理人：王国亮，泗县长沟镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：高成玉被上诉人（原审原告）：蒋兰侠上述两位被上诉人共同的委托诉讼代理人：武仲江，安徽拂晓律师事务所律师。上述两位被上诉人共同的委托诉讼代理人：李天竞，安徽拂晓律师事务所实习律师……