民间借贷纠纷 （2017）宁02民初216号

合法的借贷关系受法律保护。本案的争议焦点为：1、本案中出借人向借款人提供借款本金的金额；2、在本案中担保人是否承担担保责任；3、借款人及担保人向出借人偿还的本金及利息数额？原告石嘴山市宏泰典当有限公司与王凤斌之间民间借贷关系是双方当事人的真实意思表示，合法、有效。原告石嘴山市宏泰典当有限公司签订合同后，将382万元借款转入王凤斌的账户，王凤斌有义务返还。关于欠款本金的问题，原告石嘴山市宏泰典当有限公司将382万元借款转入王凤斌的账户，此后，王凤斌又分6次，按照月利率4.5%向原告支付了54万元利息，该利率的约定违反了《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第二款”借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效”的规定，应当将月利率调整为法律允许的3%，超过部分应当扣减本金，经核算王凤斌尚欠原告本金3613186.76元（详见计算清单）。王凤斌应当对本金3613186.76元承担返还义务。关于利息问题，双方在借款合同中约定利息为月利率4.5%，但原告起诉要求按照月利率2%计算利息，该主张符合《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》

合法的借贷关系受法律保护。本案的争议焦点为：1、本案中出借人向借款人提供借款本金的金额；2、在本案中担保人是否承担担保责任；3、借款人及担保人向出借人偿还的本金及利息数额？原告石嘴山市宏泰典当有限公司与王凤斌之间民间借贷关系是双方当事人的真实意思表示，合法、有效。原告石嘴山市宏泰典当有限公司签订合同后，将382万元借款转入王凤斌的账户，王凤斌有义务返还。关于欠款本金的问题，原告石嘴山市宏泰典当有限公司将382万元借款转入王凤斌的账户，此后，王凤斌又分6次，按照月利率4.5%向原告支付了54万元利息，该利率的约定违反了《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第二款”借

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2017）宁02民初216号原告：石嘴山市宏泰典当有限公司，住所地宁夏回族自治区石嘴山市大武口区。法定代表人：钱巧玉，石嘴山市宏泰典当有限公司董事长。委托诉讼代理人：梁勇，石嘴山市宏泰典当有限公司职员。委托诉讼代理人：杨琼，宁夏致和律师事务所……