买卖合同纠纷 （2016）琼97民终3号

张海雄与强群机械销售部买卖农用多功能拖拉机的行为，是双方的真实意思表示，且不违反法律、法规的强制性规定，合法有效。双方应当全部履行自己的义务。张海雄已履行支付购车款的义务，而强群机械销售部除了应履行交付车辆的义务外，还应根据买卖车辆的目的及其作出的办理牌证的承诺，履行为张海雄办理车辆牌证的义务。强群机械销售部虽然已交付车辆，但在一年多时间里却未能为张海雄办理车辆牌证，其行为已构成违约。张海雄购买车辆的目的是上路行驶，而该车辆至今因强群机械销售部的原因无法办理牌证，且相关行政主管部门也已经表示不再给予办理新的牌证，即张海雄所购买的车辆已无法办理到牌证。根据法律的规定，上路行驶的拖拉机，应经农业（农业机械）主管部门登记后，方可上路行驶。张海雄购买的车辆没有牌证，就不能上路行驶，其购车目的就不能实现。故张海雄依法有权解除双方的买卖关系并要求强群机械销售部退还购车款。张海雄要求强群机械销售部退还购车款79500元及张海雄返还所购拖拉机给强群机械销售部的请求，有事实根据和法律依据，予以支持。张海雄要求强群机械销售部赔偿其停运损失费、误工费34200元和违约金每月5000元的请求，因没有事实根据和

张海雄与强群机械销售部买卖农用多功能拖拉机的行为，是双方的真实意思表示，且不违反法律、法规的强制性规定，合法有效。双方应当全部履行自己的义务。张海雄已履行支付购车款的义务，而强群机械销售部除了应履行交付车辆的义务外，还应根据买卖车辆的目的及其作出的办理牌证的承诺，履行为张海雄办理车辆牌证的义务。强群机械销售部虽然已交付车辆，但在一年多时间里却未能为张海雄办理车辆牌证，其行为已构成违约。张海雄购买车辆的目的是上路行驶，而该车辆至今因强群机械销售部的原因无法办理牌证，且相关行政主管部门也已经表示不再给予办理新的牌证，即张海雄所购买的车辆已无法办理到牌证。根据法律的规定，上路行驶的拖拉机，应经农业（

海南省第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）琼97民终3号上诉人（原审被告）儋州强群农业机械销售部。负责人沈祖强，该企业投资人。委托代理人王荣彬，海南林源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张海雄，男，汉族。委托代理人陈家健，儋州市那大法律事务所法律工作者。上诉人儋州强群农业机械销售部（以下简称强群机械销售部）因与被上诉人张海雄买卖合同纠纷一案，不服海南省儋州市人民法院（2015）儋民初字……