机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀01民终1824号
裁判要旨
本案被上诉人杜金来受伤，是多重因素造成的，一审判决由上诉人承担全部责任，属于认定事实不清。上诉人受伤属于身体权受到侵害，重审时应向杜金来释明，按生命权、健康权、身体权纠纷主张权利。如杜金来坚持以机动车交通事故责任纠纷主张权利，则应当按照《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定，确定事故责任后，依法处理杜金来的损失负担。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，裁定如下：一、撤销河北省平山县人民法院（2017）冀0131民初2492号民事判决；二、本案发回河北省平山县人民法院重审。上诉人平山县城镇供热有限公司预交的二审案件受理费1063元予以退回。审判长 张 洁审判员 陈爱民审判员 宋广道二〇一八年四月八日书记员 崔娇娇 关注公众号“马 克 数 据 网”
摘要
平山县城镇供热有限公司、杜金来机动车交通事故责任纠纷二审民事裁定书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）冀01民终1824号上诉人（原审被告）：平山县城镇供热有限公司，住所地平山县平山镇柏坡东路157号。法定代表人：李平强，公司董事长。委托诉讼代理人：冯路钧、张朝阳，河北钧日律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杜金来，男，1968年9月23日出生，汉族，现住平山县。委托诉讼代理人：杜玲彦（杜金来之女），女，1993年9月5日生，汉族，住平山县……