提供劳务者受害责任纠纷 （2014）郑民一终字第165号

雇员在提供劳务的过程中遭受人身损害，雇主应承担相应的赔偿责任原告直接受被告的支配和指挥实施安装工作，原被告之间形成事实上的雇佣关系。原告作为雇员在施工过程中受伤，被告作为雇主应当承担赔偿责任。原告在施工过程中违反操作规范，为了干活方便自行卸下角磨机保护盖，对自身的受害存在一定的过错，故原告应承担部分责任。原告要求的医疗费1889.48元，有医院开具的票据为证，予以支持。原告要求的护理费860.64元，被告提交有书面证人证言说是一直有被告父母护理，但证人没有出庭予以作证，且原告不予认可，对被告提交的证言不予采信。原告要求的护理费，系诊疗康复的必要支出，要求合理，予以支持。原告要求的误工费15715.62元，原告系在校学生，利用业余时间勤工俭学，没有正式参加工作。原告要求的误工费，于法无据，不予支持。原告要求的营养费和住院伙食补助费共计630元，系原告住院期间的合理、必要费用，符合法律规定，予以支持。原告要求的交通费859元，根据原告的就医情况，酌定500元为宜，过高部分不予支持。原告要求的伤残赔偿金36389.6元，依据最高院关于人身损害赔偿司法解释的有关规定计算，于法有据，予以支持。以

雇员在提供劳务的过程中遭受人身损害，雇主应承担相应的赔偿责任原告直接受被告的支配和指挥实施安装工作，原被告之间形成事实上的雇佣关系。原告作为雇员在施工过程中受伤，被告作为雇主应当承担赔偿责任。原告在施工过程中违反操作规范，为了干活方便自行卸下角磨机保护盖，对自身的受害存在一定的过错，故原告应承担部分责任。原告要求的医疗费1889.48元，有医院开具的票据为证，予以支持。原告要求的护理费860.64元，被告提交有书面证人证言说是一直有被告父母护理，但证人没有出庭予以作证，且原告不予认可，对被告提交的证言不予采信。原告要求的护理费，系诊疗康复的必要支出，要求合理，予以支持。原告要求的误工费1571

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）郑民一终字第165号上诉人（原审被告）王平，女，汉族，1981年1月14日出生。被上诉人（原审原告）王鹏，男，汉族，1988年7月5出生。委托代理人刘玉琴、贾睿，郑州市法律援助中心援助律师。上诉人王平因与被上诉人王鹏提供劳务者受害责任纠纷一案，不服郑州市金水区人民法院（2012）金民一初字第3228号民事判决，本院提起上诉。本院受理后，依法组成……