（2016）内09民终22号

饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人应当承担侵权责任，原告请求的医疗费10214.45元，考虑到原告自身身体状况和医疗费支出的关联性，原告贾生花自己负担一定费用（10214.45元30％）较为合理，支持7150.11元（10214.45元70％）；支持护理费1540元、营养费1400元、住院伙食补助费1400元；酌情支持交通费150元，以上共计11640.12元，由被告刘风丽赔偿原告。原告请求的精神抚慰金，无相关证据，不予支持。故判决：一、被告刘风丽赔偿原告贾生花医疗费等共计一万一千六百四十元一角二分，在本判决生效后三日内一次性履行。二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费196元，由被告刘风丽负担136元、原告贾生花负担60元。一审法院判决后，刘风丽不服提起上诉，其上诉主要理由：一、被上诉人摔倒致伤与上诉人所饲养的幼犬之间没有关联性，二、被上诉人的治疗疾病，大致都归于自身问题，多系旧病，与本案没有关系。二审查明的事实和一审法院一致。本院认为，公民的健康权受法律保护，被上诉人贾生花在照看孙子时，被刘风丽饲养的金毛犬惊吓摔倒，这一事实有派出所的接处警登记表予以确认，双方均没有对此提出异议，

饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人应当承担侵权责任，原告请求的医疗费10214.45元，考虑到原告自身身体状况和医疗费支出的关联性，原告贾生花自己负担一定费用（10214.45元30％）较为合理，支持7150.11元（10214.45元70％）；支持护理费1540元、营养费1400元、住院伙食补助费1400元；酌情支持交通费150元，以上共计11640.12元，由被告刘风丽赔偿原告。原告请求的精神抚慰金，无相关证据，不予支持。故判决：一、被告刘风丽赔偿原告贾生花医疗费等共计一万一千六百四十元一角二分，在本判决生效后三日内一次性履行。二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费196元，由被告刘风丽

内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内09民终22号上诉人（原审被告）刘风丽，女，55岁，汉族，现住内蒙古乌兰察布市集宁区。被上诉人（原审原告）贾生花，女，76岁，汉族，现住内蒙古乌兰察布市集宁区。委托代理人杨晓林，男，1982年6月11日出生，蒙古族，户籍地辽宁省大连市沙河口区，系被上诉人的儿子。上诉人刘凤丽因不服乌兰察布市集宁区人民法院于2015年10月26日作出的……