（2017）湘05民终540号

本案系民间借贷纠纷。李吉祥、朱密向胡桂兰借款，并出具了《借据》，双方之间的借款关系是其真实意思的表示，内容合法有效，依法应予保护。胡桂兰已履行了借款义务，李吉祥、朱密未按照约定归还借款利息，根据《中华人民共和国合同法》第一百零八条“当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行合同义务的，对方可以在履行期限届满之前要求其承担违约责任”的规定，应承担违约责任，故胡桂兰要求李吉祥、朱密偿还全部借款本息的请求，予以支持。朱密认为胡桂兰未支付借款的观点，与事实不符，对此不予采纳。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条“企业法定代表人或负责人以个人名义与出借人签订民间借贷合同，所借款项用于企业生产经营，出借人请求企业与个人共同承担责任的，人民法院应予支持”的规定，李吉祥作为当时钰源公司的法定代表人，朱密作为钰源公司的股东，且所借款项用于钰源公司所开发的宝京汇项目，加之借款大部分亦汇入钰源公司的银行账号内，故对胡桂兰要求钰源公司共同承担还款责任的请求，予以支持。对钰源公司提出其与胡桂兰没有现金往来、没有借贷关系的辩驳观点，不予采纳。据此，一审法院依照《中华人民共和国

本案系民间借贷纠纷。李吉祥、朱密向胡桂兰借款，并出具了《借据》，双方之间的借款关系是其真实意思的表示，内容合法有效，依法应予保护。胡桂兰已履行了借款义务，李吉祥、朱密未按照约定归还借款利息，根据《中华人民共和国合同法》第一百零八条“当事人一方明确表示或者以自己的行为表明不履行合同义务的，对方可以在履行期限届满之前要求其承担违约责任”的规定，应承担违约责任，故胡桂兰要求李吉祥、朱密偿还全部借款本息的请求，予以支持。朱密认为胡桂兰未支付借款的观点，与事实不符，对此不予采纳。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条“企业法定代表人或负责人以个人名义与出借人签订民间借贷

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘05民终540号上诉人（原审被告）：李吉祥，男，1965年4月18日出生，汉族，经商。上诉人（原审被告）：朱密，男，1976年1月6日出生，汉族，经商。上诉人（原审被告）：邵阳市钰源房地产开发有限公司，邵阳市大祥区中心路14号卓篙一栋一单元7楼0107001号。法定代表人：朱送来，该公司总经理。上述三上诉人共同委托诉讼代理人：郭晓红，该公司法……