生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）渝一中法民终字第02854号

公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，陈敦淑在苏茂龙用锄头致伤其头部后遇事不冷静，与苏茂龙发生争吵，当苏茂龙收工往回走时，陈敦淑一边追，一边捡起泥块掷苏茂龙，随后便与苏茂龙发生抓扯，将苏茂龙致伤，其行为已侵害了苏茂龙的身体健康权，应承担本案的主要民事赔偿责任。故苏茂龙要求陈敦淑赔偿医药费等损失的理由正当，一审法院予以支持；而苏茂龙用锄头致伤陈敦淑的头部引起纠纷发生，并在纠纷过程中与陈敦淑发生抓扯，导致损害后果的发生，其行为亦有一定的过错，可以减轻陈敦淑的民事责任。关于陈敦淑辩解未致伤苏茂龙的意见，因陈敦淑未提供充分的证据证实，且经过一审法院释明，陈敦淑也明确表示对苏茂龙的受伤是否是本次纠纷造成不申请鉴定，故对其辩解意见，一审法院不予采信。关于苏茂龙要求赔偿的损失，一审法院作如下认定：1、医药费9440.59元，均有票据予以证实；陈敦淑虽提出有些费用不是治伤所用，但未在规定的期限内申请对苏茂龙所用费用是否是治伤所用进行鉴定，故一审法院对该医疗费予以确认。2、误工费，苏茂龙虽已超过60周岁，

公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，陈敦淑在苏茂龙用锄头致伤其头部后遇事不冷静，与苏茂龙发生争吵，当苏茂龙收工往回走时，陈敦淑一边追，一边捡起泥块掷苏茂龙，随后便与苏茂龙发生抓扯，将苏茂龙致伤，其行为已侵害了苏茂龙的身体健康权，应承担本案的主要民事赔偿责任。故苏茂龙要求陈敦淑赔偿医药费等损失的理由正当，一审法院予以支持；而苏茂龙用锄头致伤陈敦淑的头部引起纠纷发生，并在纠纷过程中与陈敦淑发生抓扯，导致损害后果的发生，其行为亦有一定的过错，可以减轻陈敦淑的民事责任。关于陈敦淑辩解未致伤苏茂龙的意见

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝一中法民终字第02854号上诉人（原审被告）陈敦淑，务农，住重庆市合川区。委托代理人徐明，重庆市合川区太和法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审原告）苏茂龙，务农，住重庆市合川区。委托代理人管修云，重庆市合川区古楼法律服务所法律服务工作者。上诉人陈敦淑与被上诉人苏茂龙身体权纠纷一案，重庆市合川区人民法院于2013年12月20日作出（2013）……