机动车交通事故责任纠纷 （2021）吉08民终599号

发生交通事故属实，有事故认定书为凭，李江泉负此事故全部责任，代富不负此事故责任。李江泉驾驶的肇事车辆在中华联合财产保险公司处投保交强险，中华联合财产保险公司应在交强险限额内先行承担赔偿责任。庭审中李江泉称驾驶的肇事车辆实际所有人是其本人，且车辆挂靠在通辽经济技术开发区鑫源运输有限公司甘旗卡分公司。因李江泉并未向法庭提供相关的证据予以证实，法院无法确认李江泉的车辆是否挂靠在通辽经济技术开发区鑫源运输有限公司甘旗卡分公司。代富主张的由李江泉与通辽经济技术开发区鑫源运输有限公司甘旗卡分公司承担连带赔偿责任的请求未提供相应的证据予以证明，故法院不能予以支持，超出交强险限额部分应由李江泉按事故所负责任承担赔偿责任。代富主张的医疗费60048.71元、住院期间伙食补助费1900.00元，根据代富提供的合理正规病历、医疗费票据、用药清单、出院诊断书佐证，法院应予以支持。代富经法院委托吉林铭仁司法鉴定所鉴定伤残等级为两个十级伤残、营养期为80天、误工期为130天、护理期为80天、后续治疗费15000.00元。根据代富提供的病历中记载代富住院共计19天，其中一级护理为3天，二级护理为16天，故法院对代富

发生交通事故属实，有事故认定书为凭，李江泉负此事故全部责任，代富不负此事故责任。李江泉驾驶的肇事车辆在中华联合财产保险公司处投保交强险，中华联合财产保险公司应在交强险限额内先行承担赔偿责任。庭审中李江泉称驾驶的肇事车辆实际所有人是其本人，且车辆挂靠在通辽经济技术开发区鑫源运输有限公司甘旗卡分公司。因李江泉并未向法庭提供相关的证据予以证实，法院无法确认李江泉的车辆是否挂靠在通辽经济技术开发区鑫源运输有限公司甘旗卡分公司。代富主张的由李江泉与通辽经济技术开发区鑫源运输有限公司甘旗卡分公司承担连带赔偿责任的请求未提供相应的证据予以证明，故法院不能予以支持，超出交强险限额部分应由李江泉按事故所负责任承

吉林省白城市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）吉08民终599号 上诉人（原审被告）：李江泉，男，1969年10月15日生，汉族，司机，现住吉林省洮南市。 被上诉人（原审原告）：代富，男，1965年3月28日生，汉族，农民，现住吉林省洮南市。 委托诉讼代理人：刘义伟，男，1988年12月27日生，汉族，现住吉林省洮南市。 被上诉人（原审被告）：通辽经济技术开发区鑫源运输有限公司甘旗卡分……