(2014)宁执字第418-1号
裁判要旨
申请执行人享有的债权依法受法律保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。本案中,被执行人张海兵的房产设立抵押的金额较大,车辆下落不明,且无其他可供执行财产,南京飞天公司已按仲裁裁决全部履行了义务,本杰明公司无法提供被执行人张海兵的其他财产线索,并同意终结本案本次执行程序,故本案应予以终结本次执行程序,待今后发现被执行人张海兵其他可供执行财产,申请执行人可向本院申请恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定,裁定如下:终结上海仲裁委员会(2014)沪仲案字第0162号裁决书的本次执行程序。如发现被执行人有可供执行的财产,申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。执行员 张彦智二〇一五年四月二十七日书记员 徐 斌
摘要
申请执行人享有的债权依法受法律保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。本案中,被执行人张海兵的房产设立抵押的金额较大,车辆下落不明,且无其他可供执行财产,南京飞天公司已按仲裁裁决全部履行了义务,本杰明公司无法提供被执行人张海兵的其他财产线索,并同意终结本案本次执行程序,故本案应予以终结本次执行程序,待今后发现被执行人张海兵其他可供执行财产,申请执行人可向本院申请恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定,裁定如下:终结上海仲裁委员会(2014)沪仲案字第0162号裁决书
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院执 行 裁 定 书(2014)宁执字第418-1号申请执行人本杰明钢结构建筑系统(上海)有限公司,住所地上海市闵行区中强路588号。法定代表人刘滨,本杰明钢结构建筑系统(上海)有限公司总经理。委托代理人陈思华,上海加宁律师事务所律师。被执行人张海兵,男,汉族,1972年11月13日生。被执行人南京飞天玻璃实业有限公司,住所地江苏省南京市秦淮区龙蟠中路588号。法定代表人汪杰……