民间借贷纠纷 (2014)连民终字第1308号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保住。邱媛媛对其与吕游之间长期存在民间借贷关系的事实予以认可,吕游提供的邱媛媛于2011年6月15日出具给吕游的借条,是吕游与邱媛媛对出具该借条之前借款进行核对后确认的金额,该借条还对还款期限、借款期限内和逾期还款利息等作出明确约定,应是当事人的真实意思表示,具有法律效力。邱媛媛、陶明鑫对吕游主张偿还借款1200000元虽提出异议,只认可吕游经银行转款的借款本金为900000元,因邱媛媛、陶明鑫提出的反驳证据不足以对借款关系真实性生产合理怀疑,吕游提供的证据能够基本证明款项交付的事实,且有邱媛媛多次偿还吕游借款利息的事实予以印证,故法院对邱媛媛、陶明鑫抗辩的吕游实际交付借款900000元意见不予采纳,对吕游出借给邱媛媛的借款本金为1200000元予以确认。因邱媛媛在向吕游出具借条后,于2011年6月15日至2012年2月8日期间通过银行陆续支付给吕游451900元,对于该款项,因吕游不认可是偿还借款本金,邱媛媛也未提供充分证据证明是偿还借款本金,根据在还款时没有明确是偿还借款本金的,应先冲抵利息,后冲抵本金的规定,邱媛媛偿还的上述款项,应先冲抵利息,超出法定限额部分
摘要
合法的借贷关系受法律保住。邱媛媛对其与吕游之间长期存在民间借贷关系的事实予以认可,吕游提供的邱媛媛于2011年6月15日出具给吕游的借条,是吕游与邱媛媛对出具该借条之前借款进行核对后确认的金额,该借条还对还款期限、借款期限内和逾期还款利息等作出明确约定,应是当事人的真实意思表示,具有法律效力。邱媛媛、陶明鑫对吕游主张偿还借款1200000元虽提出异议,只认可吕游经银行转款的借款本金为900000元,因邱媛媛、陶明鑫提出的反驳证据不足以对借款关系真实性生产合理怀疑,吕游提供的证据能够基本证明款项交付的事实,且有邱媛媛多次偿还吕游借款利息的事实予以印证,故法院对邱媛媛、陶明鑫抗辩的吕游实际交付借款
正文(节选)
江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)连民终字第1308号上诉人(原审被告)陶明鑫。委托代理人高永荣、乔志新,江苏田湾(连云)律师事务所律师。被上诉人(原审原告)吕游。委托代理人吕中华(吕游父亲),男,1954年3月2日生,汉族。原审被告邱媛媛。委托代理人李若梅,江苏田湾(连云)律师事务所律师。上诉人陶明鑫因与被上诉人吕游、原审被告邱媛媛民间借贷纠纷一案,不服连云港市连云区人民法……