民间借贷纠纷 （2020）内0782民初939号

被告谷文波向原告马金龙借款，并出具借条，该钱款已交付，根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条：“借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同”及第二百一十条：“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效”的规定，原、被告之间的民间借贷关系成立并生效。 根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条：“借款人应当按照约定的期限返还借款”的规定，双方合同约定应于2019年12月4日还款，原告马金龙要求被告谷文波返还借款3万元符合法律规定，本院予以支持。 原、被告双方在借条中约定如逾期还款应支付借款数额20%的违约金，即6000元。 该约定实际是关于逾期利息的约定，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条：“出借人与借款人既约定了逾期利息，又约定了违约金或其他费用，出借人可以选择主张逾期利息、违约金或者其他费用，也可以一并主张，但总计超过年利率24%的部分，人民法院不予支持”的规定，可知违约金额数额不能超过年利率24%。 本案中，如被告在2020年10月4日前还款，则原、被告关于违约金的约定高于年利率24%，应以年利率24%为限计算。 如被告在20

马金龙与谷文波民间借贷纠纷一审民事判决书

内蒙古自治区牙克石市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）内0782民初939号 原告：马金龙，男，住内蒙古自治区牙克石市。 委托诉讼代理人：刘丽娟，内蒙古桐坤律师事务所律师。 被告：谷文波，男，职业不详，住内蒙古自治区牙克石市。 原告马金龙与被告谷文波民间借贷纠纷一案，本院于2020年5月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。 原告马金龙的委托诉讼代理人刘丽娟到庭参加诉讼，……