交通肇事 （2014）沧刑终字第165号

被告人郭克强驾驶车辆在道路行驶过程中违反交通法规发生交通事故并致一人死亡，且负事故全部责任，其行为已经构成交通肇事罪。被告人郭克强当庭自愿认罪，如实供述犯罪事实，积极与被害人亲属达成和解并赔偿经济损失，取得了谅解，依法酌定从轻处罚。被告人郭克强系缓刑考验内再犯罪，依法应撤销缓刑，数罪并罚。附带民事诉讼原告人主张太平洋保险济宁中心支公司在交强险和商业第三者责任保险限额内履行赔偿义务，符合法律规定，予以支持。此次交通事故致使被害人张洪文死亡造成各项损失总计408186元和吴桥凯迪运输有限公司财物损失26780元，应由附带民事诉讼被告人太平洋保险济宁中心支公司首先在交强险范围内赔偿死亡赔偿金110000元及三轮车及所载书籍等财产损失2000元，其余不足部分在商业第三者保险限额内赔偿。保险金额足以赔偿以上各项损失，故附带民事诉讼被告人济宁宇顺运输有限公司及被告人郭克强不再承担实体赔偿责任。综上所述，根据其犯罪事实、性质、情节、危害程度及认罪态度和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、第一百零一条，《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十七条、第六十九条，最高人民法院关于适用

被告人郭克强驾驶车辆在道路行驶过程中违反交通法规发生交通事故并致一人死亡，且负事故全部责任，其行为已经构成交通肇事罪。被告人郭克强当庭自愿认罪，如实供述犯罪事实，积极与被害人亲属达成和解并赔偿经济损失，取得了谅解，依法酌定从轻处罚。被告人郭克强系缓刑考验内再犯罪，依法应撤销缓刑，数罪并罚。附带民事诉讼原告人主张太平洋保险济宁中心支公司在交强险和商业第三者责任保险限额内履行赔偿义务，符合法律规定，予以支持。此次交通事故致使被害人张洪文死亡造成各项损失总计408186元和吴桥凯迪运输有限公司财物损失26780元，应由附带民事诉讼被告人太平洋保险济宁中心支公司首先在交强险范围内赔偿死亡赔偿金1100

河北省沧州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）沧刑终字第165号原公诉机关河北省吴桥县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国太平洋财产保险股份有限公司济宁中心支公司（以下简称太平洋保险济宁中心支公司），住所地：济宁市。负责人游春迁，系该公司经理。诉讼代理人张旸，山东文思达律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人方秀芬，女，1951年2月22日出生，汉族，农民，住吴桥……