机动车交通事故责任纠纷 （2019）沪0115民初74355号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，机动车同时投保交强险和商业险的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，事故发生在机动车与非机动车之间的，非机动车一方没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任，如有证据证明非机动车一方存在过错的，根据其过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任。 本起交通事故经交警部门认定，非机动车一方的原告与机动车一方的被告王伟荣各负事故同等责任。 据此，原告的合理损失，由被告平安保险上海分公司在交强险范围内全额赔偿，再行在商业险范围内承担60%的赔偿责任，超出部分由被告王伟荣赔偿60%。 原告提出的医疗费2,282元、误工费7,260元、鉴定费900元、交通费546元，经本院审查均属范围，予以支持。 其余各项损失，确认如下：(1)护理费，根据原告的伤情酌情支持30日的护理费为1,500元。 (2)营养费，根据原告的伤情酌情支持30日的营养费为900元。 (3)衣物损失费，酌情支持300元。 以上各项损失共计13,688元，由被告平安保险上海分公司在交强险范围内赔付原告12,788元，在商业
摘要
冉玲与中国平安财产保险股份有限公司上海分公司、王伟荣机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市浦东新区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0115民初74355号原告冉玲，女，1984年9月23日生，汉族，住上海市浦东新区。 委托代理人潘正军，上海达尊律师事务所律师。 委托代理人张华峰，上海必和律师事务所律师。 被告王伟荣，男，1971年1月10日生，汉族，住上海市浦东新区。 被告中国平安财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市静安区。 负责人陈雪松。 原告冉玲与被告王伟荣、……