机动车交通事故责任纠纷 （2018）陕09民终477号
裁判要旨
机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规之规定，按照操作规范安全、文明驾驶，保障他人人身财产安全。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，超出部分按照责任人的过错分担赔偿。根据本案案件事实和《道路交通事故认定书》及相关法律、法规规定，确认唐承霞和杨波在本起交通事故各承担50%的责任。杨波所驾驶的陕AXXX**号小型普通客车在平安保险公司投保了交强险，交通事故发生时在保险期限内。因此，对唐承霞诉讼请求中符合法律、法规规定的部分，先由平安保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，超出部分由唐承霞和杨波各承担50%。陕西某法医司法鉴定所作出的鉴定意见，鉴定依据和鉴定结论均不明确。因此，对该鉴定结论不予确认，重新鉴定费1680元由被告平安财险陕西分公司承担。某司法鉴定中心作出的鉴定意见并无不当，依法予以采纳。一审法院确认的原告唐承霞各项经济损失合计105254.67元。其中，在医疗费用赔偿限额中的损失为医疗费38990.60元、住院伙食补助费1470元、营养费1800元，合计42260.60元。与医疗费用赔偿限额10000元相比，超出
摘要
中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司与被上诉人唐承霞、杨波机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
陕西省安康市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)陕09民终477号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司。住所地：西安市高新区科创路***号西安电子科技大学科技园研发中心*栋1—7层。法定代表人：原廷会，该公司总经理。委托诉讼代理人：唐华，陕西宁康律师事务所律师,特别授权。被上诉人（原审原告）：唐承霞，男，1971年9月出生，住安康市汉滨区恒口镇。委托诉讼代理……